Definição do substantivo Vorhof

Definição do substantivo Vorhof (átrio, aurícula): …; Gesundheit; freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes; vordere Herzkammer; Vorkammer com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Vorhof, der

Vorhof(e)s · Vorhöfe

Inglês atrium, forecourt, front yard, auricle, bailey, dooryard, front court, vestibule

/ˈfoːɐ̯hoːf/ · /ˈfoːɐ̯hoːps/ · /ˈfoːɐ̯høːfə/

[…, Medizin] freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes; vordere Herzkammer; Vorkammer

» Pilgern, die in den Vorhof traten und sie erstmals erblickten, stand oft Ratlosigkeit im Gesicht. Inglês Those who entered the courtyard and saw it for the first time often had confusion on their faces.

Significados

a.freier Platz auf der Vorderseite eines Gebäudes
b.[Medizin] vordere Herzkammer, Vorkammer
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Pilgern, die in den Vorhof traten und sie erstmals erblickten, stand oft Ratlosigkeit im Gesicht. 
    Inglês Those who entered the courtyard and saw it for the first time often had confusion on their faces.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês atrium, forecourt, front yard, auricle, bailey, dooryard, front court, vestibule
Russo предсе́рдие, аванка́мера, пере́дний двор, передний двор, площадка, преддве́рие, предсердие
Espanhol aurícula, antejardín, antepatio, atrio, patio
Francês avant-cour, atrium, bassecour, cour, oreillette
Turco avlu, ön bahçe, ön odacık
Português átrio, aurícula, pátio, área frontal
Italiano atrio, atrium, cortile, cortile basso, cortile esterno, vestibolo
Romeno atriu, curte, prăvălie
Húngaro bejárat előtti tér, előkert, előszoba
Polaco dziedziniec, przedsionek, przedpole
Grego προαύλιο, κόλπος, πρόθυρο
Holandês voorhof, atrium, binnenplaats, voorkamer
Tcheco nádvoří, přední dvůr, přední komora, přední prostor
Sueco förmak, framsidan, förgård
Dinamarquês forgård, forkammer, forplads
Japonês 前庭, 玄関前
Catalão atri, aurícula, patí
Finlandês eteinen, eteiskammio, sisäänkäynti
Norueguês forgård, forplass
Basco aurre-gela, aurrealde
Sérvio prednja komora srca, predvorje, ulazni prostor
Macedônio предсобие, пристапен простор
Esloveno predprostor, dvorišče
Eslovaco predná komora srdca, predný dvor, predzáhradka
Bósnio predvorje, ulazni prostor
Croata predvorje, ulazni prostor
Ucraniano передня камера серця, передній двір, передній майдан, передсердя
Búlgaro входно пространство, преддверие, предсърдие
Bielorrusso пярэдняя камера сэрца, пярэдні двор
Hebraicoחדר קדמי، חצר، חצר קדמית
Árabeأذين، فناء
Persaحیاط، پیش‌حیاط
Urduآگے کا صحن، پیش کمر

Traduções

Declinação

Vorhof(e)s · Vorhöfe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 710269, 710269