Definição do substantivo Vorhafen

Definição do substantivo Vorhafen (área portuária): vorgelagerter Hafenbereich com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-
Vorhafen, der

Vorhafens · Vorhäfen

Inglês offshore terminal, approach harbor, outer harbor

vorgelagerter Hafenbereich

» Die Ansammlung von Schiffen einerseits, rege Schiffsbewegungen vor der Schleusung andererseits, führen um so leichter zu Havarien, je enger ein Vorhafen ist. Inglês The accumulation of ships on one hand, active ship movements before the locking on the other hand, leads to accidents more easily the narrower a waiting harbor is.

Significados

a.vorgelagerter Hafenbereich
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Ansammlung von Schiffen einerseits, rege Schiffsbewegungen vor der Schleusung andererseits, führen um so leichter zu Havarien, je enger ein Vorhafen ist. 
    Inglês The accumulation of ships on one hand, active ship movements before the locking on the other hand, leads to accidents more easily the narrower a waiting harbor is.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês offshore terminal, approach harbor, outer harbor
Russo аванпо́рт, вне́шняя га́вань, предпортовая зона
Espanhol antepuerto, zona portuaria
Francês avant-port
Turco ön liman
Português área portuária
Italiano antiporto, avamporto, porto anteriore
Romeno port de ancorare
Húngaro előhajózó kikötő
Polaco port wstępny, przystań
Grego προλιμένας
Holandês voorhaven
Tcheco přístavní zóna
Sueco förhamn
Dinamarquês forhavn
Japonês 前港エリア
Catalão port avançat
Finlandês satama-alue
Norueguês forhavn
Basco aurreko portu-eremua
Sérvio predlučki deo
Macedônio предхавен простор
Esloveno predpristanišče
Eslovaco predprístav
Bósnio prednji dio luke
Croata prednji dio luke
Ucraniano передпортова зона
Búlgaro предпортово пространство
Bielorrusso прыпортная зона
Indonésio zona pendekatan pelabuhan
Vietnamita khu vực tiếp cận cảng
Uzbeque portga kirish hududi
Hindi बंदरगाह पहुँच क्षेत्र
Chinês 港口接近区
Tailandês พื้นที่เข้าถึงท่าเรือ
Coreano 항구 진입 구역
Azerbaijano limana yaxınlaşma zonası
Georgiano პორტის მოახლოების ტერიტორია
Bengalês বন্দর প্রবেশ এলাকা
Albanês zona hyrjeje në port
Maráti बंदरगाह प्रवेश क्षेत्र
Nepalês बन्दरगाह पहुँच क्षेत्र
Telugo పోర్ట్ చేరువ ప్రాంతం
Letão ostu pieejas zona
Estoniano sadamale lähenemisala
Armênio նավահանգիստի մոտեցման գոտի
Hebraicoנמל קדמי
Árabeميناء متقدم
Persaحوضچه پیشرفته
Urduپیش بندر
...

Traduções

Declinação

Vorhafens · Vorhäfen

Declinação
 

Comentários



Entrada