Definição do substantivo Vogelkäfig

Definição do substantivo Vogelkäfig (gaiola): Käfig für Vögel; Vogelbauer; Vogelhaus com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Vogelkäfig, der

Vogelkäfigs · Vogelkäfige

Inglês birdcage

/ˈfoːɡəlˌkɛːfɪk/ · /ˈfoːɡəlˌkɛːfɪks/ · /ˈfoːɡəlˌkɛːfɪkə/

Käfig für Vögel; Vogelbauer, Vogelhaus

» Er entkam aus dem Vogelkäfig . Inglês It escaped from the birdcage.

Significados

a.Käfig für Vögel, Vogelbauer, Vogelhaus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Er entkam aus dem Vogelkäfig . 
    Inglês It escaped from the birdcage.
  • Es ist ein Papagei im Vogelkäfig . 
    Inglês There is a parrot in the birdcage.
  • Er dachte, es ähnele einem Vogelkäfig . 
    Inglês He thought that it was like a bird cage.
  • Der Vogelkäfig stand offen und der Wellensittich war verschwunden. 
    Inglês The birdcage was open and the budgerigar was gone.
  • Er dachte, dass es wie ein Vogelkäfig wäre. 
    Inglês He thought that it was like a bird cage.
  • Sie hatte keine Ahnung, wie lange sie schon auf den Vogelkäfig starrte. 
    Inglês She had no idea how long she had been staring at the birdcage.
  • Er berichtete von der Ausstattung des Schlafzimmers, von den Teppichen im Flur, vom leeren Vogelkäfig , vom Aquarium, in dessen sanft plätscherndem Wasser keine Fische schwammen. 
    Inglês He reported on the furnishings of the bedroom, on the carpets in the hallway, on the empty birdcage, on the aquarium, in whose gently splashing water no fish swam.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês birdcage
Russo клетка для птиц, кле́тка для птиц
Espanhol jaula de pájaros
Francês cage à oiseaux, cage, volière
Turco kuş kafesi
Português gaiola
Italiano gabbia per uccelli, gabbia, uccelliera, voliera
Romeno colivie, cuib pentru păsări
Húngaro madárkalitka
Polaco klatka dla ptaków, klatka na ptaki
Grego κλουβί, πουλίσκος
Holandês vog cage, vogelkooi
Tcheco klec, ptačí klec
Sueco fågelbur
Dinamarquês fuglebur
Japonês 鳥かご
Catalão gàbia d'ocells
Finlandês lintuhäkki
Norueguês fuglebur
Basco hegazti-kutxa
Sérvio ptica kavez
Macedônio птица клупа
Esloveno ptica kletka
Eslovaco vtákohniezdo
Bósnio ptica kavez
Croata kavez, ptica
Ucraniano пташиний клітка
Búlgaro птичи клетка
Bielorrusso птушнік
Indonésio kandang burung
Vietnamita lồng chim
Uzbeque qush qafasi
Hindi पक्षी पिंजरा
Chinês 鸟笼
Tailandês กรงนก
Coreano 새장
Azerbaijano quş qafesi
Georgiano ჩიტის ყუთი
Bengalês পাখির খাঁচা
Albanês kafazi zogjsh
Maráti पक्षी पिंजरा
Telugo పక్షి పింజర
Letão putnu būris
Tâmil பறவையின் கூடு
Estoniano linnukarp
Armênio թռչնի վանդակ
Curdo qefes
Hebraicoכלוב ציפורים
Árabeقفص طيور
Persaقفس پرندگان
Urduپرندوں کا پنجرہ
...

Traduções

Declinação

Vogelkäfigs · Vogelkäfige

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 474029