Definição do substantivo Vitalität

Definição do substantivo Vitalität (vitalidade): Gesundheit; Zustand eines Körpers, der zu der Ausführung von Aktivitäten in der Lage ist; Gesundheitszustand; Lebenskraft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Vitalität, die

Vitalität · -

Inglês vitality, animal spirits, marrow, vigor, vigour, energy

[Fitness] Zustand eines Körpers, der zu der Ausführung von Aktivitäten in der Lage ist; Gesundheitszustand, Lebenskraft

» Der Affe zeigte große Vitalität und sprang von Baum zu Baum. Inglês The monkey showed great vitality and jumped from tree to tree.

Significados

a.[Fitness] Zustand eines Körpers, der zu der Ausführung von Aktivitäten in der Lage ist, Gesundheitszustand, Lebenskraft
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Der Affe zeigte große Vitalität und sprang von Baum zu Baum. 
    Inglês The monkey showed great vitality and jumped from tree to tree.
  • Sie war etwa neunzehn, ein Wildfang mit dicken Ringellocken, voll Vitalität . 
    Inglês She was about nineteen, a wild girl with thick curly hair, full of vitality.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês vitality, animal spirits, marrow, vigor, vigour, energy
Russo актуа́льность, жи́вость, жи́зненная необходи́мость, жи́зненная си́ла, жи́зненность, живость, жизненность, жизнеспосо́бность, ...
Espanhol vitalidad
Francês vitalité, vitalisme
Turco canlılık, hayat gücü
Português vitalidade
Italiano vitalità
Romeno vitalitate
Húngaro vitalitás, életerő, életképesség
Polaco witalność, żywość, żywotność
Grego ζωντάνια, ενέργεια, ζωτικότητα
Holandês vitaliteit
Tcheco vitalita, vitálnost, živost
Sueco vitalitet, livskraft
Dinamarquês vitalitet
Japonês 活力, 生命力
Catalão vitalitat
Finlandês elinvoima, vitaliteetti
Norueguês livskraft, vitalitet
Basco bizitasun
Sérvio живахност, живост, животност, крепкост, vitalnost
Macedônio животност, живахност, живост, крепкост, жизненост
Esloveno vitalnost, živost, živahnost
Eslovaco živosť, vitalita
Bósnio krepkost, živahnost, živost, životnost, vitalnost
Croata vitalnost, živost
Ucraniano жвавість, життєва сила, життєздатність
Búlgaro жизненост, жизнеспособност
Bielorrusso жывасць, жыццяздольнасць, жыццяздольнасць цела
Hebraicoחיוניות، חיות
Árabeحيوية
Persaحیات، سرزندگی
Urduتوانائی، زندگی کی قوت

Traduções

Declinação

Vitalität · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 23672