Definição do substantivo Vetternwirtschaft

Definição do substantivo Vetternwirtschaft (nepotismo, compadrio): übermäßige Begünstigung von Verwandten, zum Beispiel bei der Verteilung von Geldern, der Vergabe von Aufträgen oder der Besetzung von Positionen; Nepo… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Vetternwirtschaft, die

Vetternwirtschaft · -

Inglês nepotism, crony capitalism, cronyism, favoritism, favouritism, partisanship

/ˈfɛtɐnˌvɪʁt͡ʃaft/ · /ˈfɛtɐnˌvɪʁt͡ʃaft/

übermäßige Begünstigung von Verwandten, zum Beispiel bei der Verteilung von Geldern, der Vergabe von Aufträgen oder der Besetzung von Positionen; Nepotismus

» Vetternwirtschaft ist in Ländern des Ostens weit verbreitet. Inglês Nepotism is widespread in Eastern countries.

Significados

a.übermäßige Begünstigung von Verwandten, zum Beispiel bei der Verteilung von Geldern, der Vergabe von Aufträgen oder der Besetzung von Positionen, Nepotismus
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Vetternwirtschaft ist in Ländern des Ostens weit verbreitet. 
    Inglês Nepotism is widespread in Eastern countries.
  • Der neue Präsident sagte der Korruption und der Vetternwirtschaft den Kampf an. 
    Inglês The new president declared war on corruption and nepotism.
  • Seine Berühmtheit hat nichts mit Talent zu tun, eher mit Vetternwirtschaft . 
    Inglês His fame has nothing to do with talent, rather with nepotism.
  • Sie will um jeden Preis dieses Symbol des Totalitarismus, der Vetternwirtschaft , der Manipulation und der Verfolgung beseitigen. 
    Inglês She wants to eliminate this symbol of totalitarianism, nepotism, manipulation, and persecution at all costs.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês nepotism, crony capitalism, cronyism, favoritism, favouritism, partisanship
Russo блат, клановость, кругова́я пору́ка, кумовство, кумовство́, непоти́зм, непотизм, семе́йственность
Espanhol nepotismo, clientelismo, enchufismo
Francês népotisme, copinage
Turco akraba ilişkileri, akraba kayırma, akraba kayırıcılığı
Português nepotismo, compadrio, favoritismo
Italiano nepotismo, baronia, clientelismo, sottogoverno
Romeno nepotism
Húngaro rokonság, rokonérdek
Polaco nepotyzm
Grego νεποτισμός
Holandês nepotisme, bevoordeling van familie, vriendjespolitiek
Tcheco nepotismus, nepotizmus, známosti
Sueco nepotism, släktfavorisering, svågerpolitik
Dinamarquês nepotisme
Japonês 縁故主義
Catalão nepotisme
Finlandês perhesuhteet, sukulaisuus
Norueguês slektningstjeneste, vennetjeneste
Basco senideen aldekoak
Sérvio favorizovanje rodbine, rodbinska ekonomija
Macedônio роднинска економија
Esloveno favoriziranje sorodnikov, rodbinska pristranskost
Eslovaco rodinkárstvo, známosti
Bósnio favorizovanje rodbine, rodbinska privilegija
Croata favoriziranje rodbine, rođačka ekonomija
Ucraniano кумівство, родинні зв'язки
Búlgaro клановщина, непотизъм
Bielorrusso кумівство
Indonésio nepotisme
Vietnamita gia đình trị, ưu ái người thân
Uzbeque nepotizm
Hindi नेपोटिज्म, परिवारवाद
Chinês 任人唯亲, 裙带关系
Tailandês เอื้อประโยชน์แก่ญาติ
Coreano 족벌주의
Azerbaijano nepotizm
Georgiano ნეპოტიზმი
Bengalês নেপোটিজম
Albanês nepotizëm
Maráti नेपोटिज्म
Nepalês नेपोटिज्म
Telugo నెపోటిజం
Letão nepotisms
Tâmil நேபோடிசம்
Estoniano nepotism, suguluslik eelistamine
Armênio նեպոտիզմ
Curdo nepotîzm
Hebraicoנפוטיזם
Árabeمحسوبية
Persaخویشاوندسالاری
Urduرشتہ داری کی بنیاد پر فائدہ
...

Traduções

Declinação

Vetternwirtschaft · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 443188