Definição do substantivo Veteran

Definição do substantivo Veteran (veterano, carro antigo): Regierung; …; altgediente, erfahrene Person; Oldtimer, altes gut gepflegtes Fahrzeug, Flugzeug oder Schiff, meistens Auto com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -en, -en
Veteran, der

Veteranen · Veteranen

Inglês veteran, campaigner, classic car, ex-serviceman, experienced person, vintage vehicle

/veˈteːʁaːn/ · /veˈteːʁaːnən/ · /veˈteːʁaːnən/

[Militär, …] altgediente, erfahrene Person; Oldtimer, altes gut gepflegtes Fahrzeug, Flugzeug oder Schiff, meistens Auto

» Tom ist ein Veteran . Inglês Tom is a veteran.

Significados

a.[Militär] altgediente, erfahrene Person
b.Oldtimer, altes gut gepflegtes Fahrzeug, Flugzeug oder Schiff, meistens Auto
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom ist ein Veteran . 
    Inglês Tom is a veteran.
  • Tom ist jetzt ein Veteran . 
    Inglês Tom is a veteran now.
  • Die Kohorte besteht zum Großteil aus Veteranen . 
    Inglês The cohort mainly consists of veterans.
  • Beim Treffen der Veteranen wurden alte Bekanntschaften aufgefrischt. 
    Inglês At the meeting of the veterans, old acquaintances were refreshed.
  • Er ist wie ein Veteran von Fort Douaumont. 
    Inglês He is like a veteran from Fort Douaumont.
  • Das ist der Grund, warum einige Veteranen nie über den Krieg sprechen wollten. 
    Inglês This is the reason why some veterans never wanted to talk about the war.
  • Die Veteranen fragten uns, wer uns geschickt habe, denn auch sie spürten, dass wir Regeln brachen. 
    Inglês The veterans asked us who had sent us, for they too felt that we were breaking rules.
  • Tom ist ein Veteran des Vietnamkrieges. 
    Inglês Tom is a veteran of the Vietnam War.
  • Mein Onkel ist ein Veteran aus dem Vietnamkrieg. 
    Inglês My uncle is a veteran of the Vietnam War.
  • Sein Vater ist ein dekorierter Veteran des Ersten Weltkriegs. 
    Inglês His father is a decorated veteran of World War I.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês veteran, campaigner, classic car, ex-serviceman, experienced person, vintage vehicle
Russo ветеран, ветера́н, старинный автомобиль
Espanhol veterano, coche antiguo, experimentado, vehículo clásico
Francês vétéran, ancien véhicule, briscard
Turco deneyimli kişi, eski araç, eski asker, klasik araç
Português veterano, carro antigo, experiente, veículo clássico
Italiano veterano, auto d'epoca, esperto
Romeno persoană experimentată, veteran
Húngaro tapasztalt személy, veterán, veterán jármű, öreg autó
Polaco weteran, doświadczony, oldtimer, zabytkowy samochód
Grego απόμαχος, απόστρατος, βετεράνος, κλασικό αυτοκίνητο, παλιό αυτοκίνητο
Holandês veteraan, ervaren persoon, oldtimer, oudgediende, veteran voertuig
Tcheco veterán, oldtimer, staré auto, zkušený
Sueco veteranbil, erfaren person, oldtimer, veteran
Dinamarquês veteran, veteranbil, veteranfly, veteranskib
Japonês クラシックカー, ベテラン, 旧車, 熟練者
Catalão cotxe, experiència, vehicle, veterà
Finlandês veteraani, kokeneempi henkilö, vanha auto
Norueguês erfaren person, oldtimer, veteranbil
Basco veterano, oldtimer
Sérvio iskusna osoba, ветеран
Macedônio ветеран, ветерен, временски автомобил, стара кола
Esloveno izkušenec, oldtimer, veteran
Eslovaco veterán, skúsený, staré auto, staré vozidlo
Bósnio iskusna osoba, oldtimer, veteran vozilo
Croata iskusna osoba, oldtimer
Ucraniano ветеран, вінтажний автомобіль, досвідчена особа, олдтаймер
Búlgaro ветеран, класически автомобил, опитен човек, стар автомобил
Bielorrusso вэтэран, ветэран
Indonésio orang berpengalaman
Vietnamita người lão luyện
Uzbeque tajribali kishi
Hindi अनुभवी व्यक्ति
Chinês 老兵, 资深人士
Tailandês ผู้มีประสบการณ์
Coreano 경력자, 베테랑
Azerbaijano təcrübəli insan
Georgiano ვეტერანი
Bengalês অভিজ্ঞ ব্যক্তি
Maráti दिग्गज
Nepalês अनुभवी व्यक्ति
Telugo అనుభవజ్ఞుడు
Letão pieredzējis cilvēks
Tâmil அனுபவமுள்ள நபர்
Estoniano veteraan
Armênio վետերան
Curdo vetêrân
Hebraicoאולד טיימר، ותיק، רכב אספנות
Árabeمحارب قديم، سفينة قديمة، سيارة قديمة، طائرة قديمة، مخضرم
Persaخودروی قدیمی، وسیله نقلیه قدیمی، کهنه سرباز
Urduقدیم گاڑی، پرانا جہاز، پرانا طیارہ، پرانا فوجی
...

Traduções

Declinação

Veteranen · Veteranen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 91302, 91302