Definição do substantivo Versorgungsschiff

Definição do substantivo Versorgungsschiff (navio de abastecimento, navio de suprimento): ein Schiff, das zuständig für die Versorgung auf See ist; übertragen auch im Binnenland sowie im Weltraum; Tender; Versorger com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Versorgungsschiff, das

Versorgungsschiff(e)s · Versorgungsschiffe

Inglês supply ship, supply vessel, support vessel, depot ship, replenishment ship, work boat

/fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsʃɪf/ · /fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsʃɪfəs/ · /fɛɐ̯ˈzɔʁɡʊŋsʃɪfə/

ein Schiff, das zuständig für die Versorgung auf See ist; übertragen auch im Binnenland sowie im Weltraum; Tender, Versorger

» Zudem wurde vereinbart, dass monatlich ein Versorgungsschiff zur Insel fahren sollte. Inglês It was also agreed that a supply ship should sail to the island monthly.

Significados

a.ein Schiff, das zuständig für die Versorgung auf See ist, übertragen auch im Binnenland sowie im Weltraum, Tender, Versorger
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Zudem wurde vereinbart, dass monatlich ein Versorgungsschiff zur Insel fahren sollte. 
    Inglês It was also agreed that a supply ship should sail to the island monthly.
  • Ein unbemanntes russisches Versorgungsschiff hat am Samstagabend an der Internationalen Raumstation ISS angedockt. 
    Inglês An unmanned Russian supply ship docked at the International Space Station (ISS) on Saturday evening.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês supply ship, supply vessel, support vessel, depot ship, replenishment ship, work boat
Russo вспомога́тельное су́дно, снабженческое судно, су́дно-ма́тка, тра́нспорт снабже́ния
Espanhol barco de abastecimiento, buque de suministro, buque proveedor
Francês ravitailleur, avitailleur, navire ravitailleur
Turco lojistik gemisi, ikmal gemisi
Português navio de abastecimento, navio de suprimento
Italiano nave di rifornimento, nave rifornimento, rifornitore
Romeno nava de aprovizionare
Húngaro ellátóhajó
Polaco statek zaopatrzeniowy, zaopatrzeniowiec
Grego πλοίο εφοδιασμού, υποστηρικτικό πλοίο
Holandês bevoorradingsschip, ondersteuningsschip, voorzieningsschip
Tcheco zásobovací loď
Sueco försörjningsfartyg
Dinamarquês forsyningsskib
Japonês 補給船
Catalão vaixell de subministrament
Finlandês huoltoalus
Norueguês forsyningsskip
Basco hornitzaileontzi
Sérvio opskrba brod
Macedônio поддршка брод, помошен брод, помошно брод
Esloveno oskrbovalna ladja
Eslovaco zásobovacie plavidlo
Croata opskrbni brod
Ucraniano постачальне судно
Búlgaro снабдителен кораб, снабдително кораб
Bielorrusso пастаўкавае судно, пастаўное судно
Indonésio kapal logistik, kapal pasokan
Vietnamita tàu tiếp tế
Uzbeque ta'minot kemasi
Hindi आपूर्ति जहाज, आपूर्ति-जहाज
Chinês 补给舰
Tailandês เรือเสบียง
Coreano 보급함
Azerbaijano təchizat gəmisi, təminat gəmisi
Georgiano სარეზერვო გემი, საწყობი ხომალდი
Bengalês সরবরাহ জাহাজ
Albanês anije furnizimi
Maráti पुरवठा जहाज
Nepalês आपूर्ति जहाज
Telugo సప్లయ్ షిప్, సప్లై నౌక
Letão piegādes kuģis
Tâmil சப்ளை கப்பல்
Estoniano varustusalus
Armênio մատակարարող նավ, պաշարային նավ
Curdo gemi piştgirî, gemi teminê
Hebraicoספינת אספקה
Árabeسفينة إمداد
Persaکشتی تأمین
Urduرسد کشتی، سپلائی شپ
...

Traduções

Declinação

Versorgungsschiff(e)s · Versorgungsschiffe

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 4803