Definição do substantivo Versorgung
Definição do substantivo Versorgung (abastecimento, suprimento): Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem; Versorgen; Versorgtwerden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Versorgung, die
Versorgung
·
-
supply, care, provision, accommodation, feed, feed-in, logistics, maintenance, patient-centered care, patient-centred care, provisioning, subsistence, supply unit, supplying, support
/fɛɐˈzɔʁɡʊŋ/ · /fɛɐˈzɔʁɡʊŋ/
Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem; Versorgen, Versorgtwerden
» Die Versorgung
mit Strom war unterbrochen. The power supply was interrupted.
Significados
- a.Bereitstellung von etwas Fehlendem oder dringend Gebrauchtem, Versorgen, Versorgtwerden
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die
Versorgung
mit Strom war unterbrochen.
The power supply was interrupted.
- Doch die
Versorgung
dort ist sehr schlecht.
But the supply there is very poor.
- Außerdem sollen sie eine bessere
Versorgung
im Alter bekommen.
Furthermore, they should receive better care in old age.
- Die
Versorgung
mit Lebensmitteln war stark rationiert.
The supply of food was heavily rationed.
- Es gab nach dem Tsunami einen Engpass bei der
Versorgung
mit elektrischem Strom.
There was a bottleneck in the supply of electricity after the tsunami.
- Das Spiel mit der Doppeldeutigkeit von Wörtern funktionierte gerade im Themenbereich der wirtschaftlichen
Versorgung
gut.
The game with the ambiguity of words worked well in the area of economic supply.
- Ihre
Versorgung
ist sehr schlecht.
Your supply is very poor.
- Man verweigert Tom eine medizinische
Versorgung
.
Tom is being denied medical treatment.
- Es gab existentielle Engpässe bei der
Versorgung
.
There were existential bottlenecks in the supply.
- Das Gesundheitsministerium berät derzeit über Maßnahmen zur besseren ärztlichen
Versorgung
der Landbevölkerung.
The Ministry of Health is currently discussing measures to improve medical care for the rural population.
Frases de exemplo
Recursos
Traduções
- supply, care, provision, accommodation, feed, feed-in, logistics, maintenance, ...
обеспечение, дово́льствие, обеспе́чение, обслу́живание, поставка, снабже́ние, снабжение
abastecimiento, suministro, alimentación, aprovisionamiento, avituallamiento, fornición, manutención, provisión
approvisionnement, fourniture, alimentation, assistance, couverture, intendance, l'approvisionnement, ravitaillement
bakma, bakım, besleme, geçimini sağlama, karşılama, sağlama, temin
abastecimento, suprimento, acompanhamento, aprovisionamento, fornecimento, provimento, sustento
alimentazione, approvvigionamento, accudimento, assistenza, cura, cure, distribuzione, erogazione, ...
aprovizionare, chiverniseală, deserviciu, furnizare, provizionare, îngrijire
ellátás, szolgáltatás
zaopatrzenie, dostarczanie, dostarczenie, emerytura, umieszczenie, utrzymanie, zasilanie
εφοδιασμός, μέριμνα, παροχή, περίθαλψη, συντήρηση, τροφοδοσία, φροντίδα
voorziening, levering, ondersteuning, sociale voorzieningen, verzorging
dodávka, zajištění, zaopatření, zásobování
försörjning, omhändertagande, skötsel, tillhandahållande, underhåll, uppehälle
forsyning, forsørgelse, levering, pasning
供給, 供与, 提供, 支給, 給与
subministrament, abastiment, manteniment, provision, provisió
huolto, tarjonta
forsyning, tilførsel
hornidura, horniketa
opskrba, snabdevanje
обезбедување
oskrba, zagotavljanje
poskytovanie, zásobovanie
opskrba, snabdevanje
opskrba, snabdijevanje
забезпечення, постачання
осигуряване, предоставяне
забеспячэнне
pasokan, pengadaan
cung cấp
ta'minot
आपूर्ति, प्रावधान
供应
การจัดหา
공급, 조달
təminat
მიწოდება
যোগান, সরবরাহ
furnizim
आपूर्ति, पुरवठा
आपूर्ति
సరఫరా
nodrošināšana, piegāde
வழங்கல்
varustamine
տրամադրություն
pêşkêş
אספקה، סיפוק
إمداد، إعالة، تغذية، توفير
تأمین، تدارک
رسد، فراہم کرنا- ...
Traduções