Definição do substantivo Versicherungsfall

Definição do substantivo Versicherungsfall (evento segurado, sinistro): Ereignis, das Versicherungsschutz auslöst com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Versicherungsfall, der

Versicherungsfall(e)s · Versicherungsfälle

Inglês insured event, claim, insurance claim

Ereignis, das Versicherungsschutz auslöst

» Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten sind Versicherungsfälle der gesetzlichen Unfallversicherung. Inglês Work accidents and occupational diseases are insurance cases of the statutory accident insurance.

Significados

a.Ereignis, das Versicherungsschutz auslöst
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Arbeitsunfälle und Berufskrankheiten sind Versicherungsfälle der gesetzlichen Unfallversicherung. 
    Inglês Work accidents and occupational diseases are insurance cases of the statutory accident insurance.
  • In der privaten Krankenversicherung ist die Karenzzeit der Zeitraum zwischen dem Beginn des Versicherungsfalls und dem Einsetzen der Leistungspflicht. 
    Inglês In private health insurance, the waiting period is the time between the start of the insured event and the start of the obligation to provide benefits.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês insured event, claim, insurance claim
Russo страхово́й слу́чай, страховой случай
Espanhol evento asegurado, siniestro
Francês sinistre, événement assuré
Turco sigorta durumu, sigorta olayı
Português evento segurado, sinistro
Italiano sinistro, evento assicurativo
Romeno eveniment asigurat
Húngaro biztosítási esemény, káreset
Polaco zdarzenie ubezpieczeniowe
Grego ασφαλιστικό γεγονός
Holandês geval voor de verzekering, verzekeringsgeval
Tcheco pojistná událost
Sueco försäkringsfall
Dinamarquês forsikringsbegivenhed, skadetilfælde
Japonês 保険事故
Catalão cas d'assegurança, sinistre
Finlandês vakuutustapahtuma
Norueguês forsikringshendelse
Basco aseguru gertakaria
Sérvio osigurani slučaj
Macedônio осигурителен случај
Esloveno zavarovalni dogodek
Eslovaco poistná udalosť
Bósnio osigurani slučaj
Croata osigurani slučaj
Ucraniano страховий випадок
Búlgaro застрахователен случай
Bielorrusso страхавы выпадак
Indonésio kejadian asuransi
Vietnamita sự kiện bảo hiểm
Uzbeque Sug'urta hodisasi
Hindi बीमा घटना
Chinês 保险事故
Tailandês เหตุการณ์ประกันภัย
Coreano 보험사고
Azerbaijano sığorta hadisəsi
Georgiano დაზღვევის შემთხვევა
Bengalês বীমা ঘটনা
Albanês rasti i sigurimit
Maráti विमा घटना
Nepalês बीमा घटना
Telugo వీమా ఘటన
Letão apdrošināšanas gadījums
Tâmil காப்பீட்டு நிகழ்வு
Estoniano kindlustusjuhtum
Armênio ապահովագրության դեպք
Curdo bûyina sigortayê
Hebraicoמקרה ביטוחי
Árabeحادثة تأمين
Persaحادثه بیمه
Urduبیمہ واقعہ
...

Traduções

Declinação

Versicherungsfall(e)s · Versicherungsfälle

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal