Definição do substantivo Verringerung

Definição do substantivo Verringerung (diminuição, redução): Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen; Ereignis, wenn etwas weniger oder kleiner wird; Reduktion; Abnahme; Verminderung; Verkleinerung com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Verringerung, die

Verringerung · -

Inglês decrease, reduction, diminution, abatement, cutback, decline, decrement, descent, diminishment, dip, drop, dwindling, lessening, shortening

/fɛɐˈʁɪŋɡʊŋ/ · /fɛɐˈʁɪŋɡʊŋ/

Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen; Ereignis, wenn etwas weniger oder kleiner wird; Reduktion, Abnahme, Verminderung, Verkleinerung

» Die Bevölkerung erwartet eine Verringerung der Steuern. Inglês The population expects a reduction in taxes.

Significados

a.Handlung, etwas weniger oder kleiner zu machen, Reduktion, Verminderung, Verkleinerung
b.Ereignis, wenn etwas weniger oder kleiner wird, Abnahme
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Bevölkerung erwartet eine Verringerung der Steuern. 
    Inglês The population expects a reduction in taxes.
  • Demokratische Modernisierung die Verringerung sozialer Ungleichheit galten als zwei Seiten einer Medaille. 
    Inglês Democratic modernization and the reduction of social inequality were seen as two sides of the same coin.
  • Durch die Pandemie ist es zu einer Verringerung der Luftverschmutzung gekommen. 
    Inglês The pandemic has caused a reduction in air pollution.
  • Man stellte eine Verringerung des Energieaufwandes fest. 
    Inglês A reduction in energy expenditure was observed.
  • Der Zweck der Isolierung unseres Hauses ist die Verringerung der Heizkosten. 
    Inglês The purpose of insulating our house is to reduce heating costs.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês decrease, reduction, diminution, abatement, cutback, decline, decrement, descent, ...
Russo уменьшение, снижение, сниже́ние, сокраще́ние, сокращение, уменьше́ние
Espanhol disminución, reducción, merma, reduccion
Francês réduction, diminution, amoindrissement
Turco azalma, azaltma, eksilme, eksiltme, küçülme, küçültme
Português diminuição, redução
Italiano diminuzione, riduzione, diradamento, contrazione, restrizione
Romeno reducere, diminuare, micșorare
Húngaro csökkentés, csökkenés, csökkent
Polaco zmniejszenie, redukcja
Grego μείωση, μικρότερη
Holandês afname, vermindering
Tcheco snížení, omezení, pokles, zmenšení, úbytek
Sueco minskning, reduktion
Dinamarquês formindskelse, reduktion, forringelse, sænkning
Japonês 減少, 縮小
Catalão reducció, disminució
Finlandês pienentäminen, vähentäminen
Norueguês minskning, reduksjon
Basco murrizketa, jaitsiera, murrizte
Sérvio redukcija, smanjenje
Macedônio намалување
Esloveno zmanjšanje, redukcija
Eslovaco zníženie, pokles, zmenšenie
Bósnio redukcija, smanjenje
Croata redukcija, smanjenje
Ucraniano зменшення, скорочення
Búlgaro намаляване, редукция
Bielorrusso зніжэнне, зменшэнне, паменшанне
Indonésio pengurangan
Vietnamita giảm
Uzbeque kamayish, qisqarish
Hindi घटाव
Chinês 减少
Tailandês การลดลง, ลดลง
Coreano 축소, 감소
Azerbaijano azalma
Georgiano შემცირება
Bengalês হ্রাস
Albanês reduktim, ulje
Maráti घटाव, ह्रास
Nepalês घटाव, घटावट
Telugo తగ్గింపు, తగ్గుదల
Letão samazināšana
Tâmil குறைப்பு
Estoniano langus, vähendamine, vähenemine
Armênio կրճատում, նվազում
Curdo kêmkirin
Hebraicoהפחתה، צמצום
Árabeتقليل، تخفيض، إنقاص، انخفاض، تناقص
Persaکاهش، کاهش دادن، کاهش یافتن
Urduکمی، کم کرنا، کم ہونا
...

Traduções

Declinação

Verringerung · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 128639, 128639