Definição do substantivo Vernehmen

Definição do substantivo Vernehmen (escutar, ouvir): Vorgang, etwas von anderen zu erfahren com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

verbo
vernehmen
substantivo
Vernehmen, das
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Vernehmen, das

Vernehmens · -

Inglês hearing, debriefing, information, perception

/fɛɐ̯ˈneːmən/ · /fɛɐ̯ˈneːmənz/

Vorgang, etwas von anderen zu erfahren

» Dem Vernehmen nach ist er gestorben. Inglês According to reports, he has died.

Significados

a.Vorgang, etwas von anderen zu erfahren
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Dem Vernehmen nach ist er gestorben. 
    Inglês According to reports, he has died.
  • Dem Vernehmen nach hat Tom sich von seiner Frau getrennt. 
    Inglês According to reports, Tom has separated from his wife.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês hearing, debriefing, information, perception
Russo слышание, узнавание
Espanhol escuchar, oír
Francês entendre, écouter
Turco duyma, işitme
Português escutar, ouvir
Italiano ascoltare, udire
Romeno ascultare, audiere
Húngaro meghallgatás, értesülés
Polaco dowiedzenie się, usłyszenie
Grego ενημέρωση, μάθηση
Holandês ondervraging, verhoor
Tcheco vyslechnutí, zjištění
Sueco förhör, hörande
Dinamarquês afhøring, høring
Japonês 聞く, 聴取
Catalão audició, interrogatori
Finlandês kuuleminen, kuuleminen prosessi
Norueguês høring, innhenting
Basco entzutea, jakitea
Sérvio informisanje, saznanje
Macedônio разбирање, слушање
Esloveno izvedeti, slišati
Eslovaco počutie, zistenie
Bósnio informacija, saznanje
Croata informacija, saznanje
Ucraniano вивчення, дослідження
Búlgaro изслушване, разпит
Bielorrusso вытворчасць, працэс
Indonésio perolehan informasi
Vietnamita tiếp nhận thông tin
Uzbeque ma'lumot olish
Hindi सूचना प्राप्ति
Chinês 信息获取
Tailandês การรับข้อมูล
Coreano 정보 획득
Azerbaijano məlumat əldə etmə
Georgiano ინფორმაციის მიღება
Bengalês তথ্য প্রাপ্তি
Albanês marrja e informacionit
Maráti माहिती मिळवणे
Nepalês सूचना प्राप्ति
Telugo సమాచారం పొందడం
Letão informācijas iegūšana
Tâmil தகவல் பெறுதல்
Estoniano informatsiooni saamine
Armênio տեղեկատվության ստացում
Curdo agahî wergirtin
Hebraicoהבנה، שמיעה
Árabeاستماع، سماع
Persaاطلاع، شنیدن
Urduخبر لینا، سنا
...

Traduções

Declinação

Vernehmens · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 10052