Definição do substantivo Vereinsamung
Definição do substantivo Vereinsamung (isolamento, solidão): Menschen; Zustand des Alleinseins und der Isolation com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Vereinsamung, die
Vereinsamung
·
-
isolation, loneliness
/feˈʁaɪnzamʊŋ/ · /feˈʁaɪnzamʊŋ/
[Menschen] Zustand des Alleinseins und der Isolation
» Diese Stimmen, diese wenigen, leisen Worte, diese Schritte im Graben hinter mir reißen mich mit einem Ruck aus der fürchterlichen Vereinsamung
der Todesangst, der ich beinahe verfallen wäre. These voices, these few, quiet words, these steps in the ditch behind me jerk me out of the terrible loneliness of the fear of death, which I would have almost succumbed to.
Significados
- a.[Menschen] Zustand des Alleinseins und der Isolation
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Diese Stimmen, diese wenigen, leisen Worte, diese Schritte im Graben hinter mir reißen mich mit einem Ruck aus der fürchterlichen
Vereinsamung
der Todesangst, der ich beinahe verfallen wäre.
These voices, these few, quiet words, these steps in the ditch behind me jerk me out of the terrible loneliness of the fear of death, which I would have almost succumbed to.
- Den Älteren drohen
Vereinsamung
und Isolation.
The elderly are threatened by loneliness and isolation.
Frases de exemplo
Traduções
- isolation, loneliness
изоля́ция, изоляция, одино́чество, одиночество, отчужде́ние
aislamiento, soledad
isolement, solitude, délaissement
izolasyon, yalnızlaşma, yalnızlık
isolamento, solidão
isolamento, solitudine
izolare, singurătate
elszigetelődés, magány
osamotnienie, izolacja, samotność
απομόνωση, μοναξιά
eenzaamheid, isolatie
izolace, osamělost, osamění
ensamhet, isolering
ensomhed, isolering
孤独, 孤立
aislament, solitud
eristyneisyys, yksinäisyys
ensomhet, isolasjon
bakea, isolamendua
izolacija, usamljenost
изолација, осаменост
izolacija, osamljenost
izolácia, osamelosť
izolacija, usamljenost
izolacija, usamljenost
одинацтво, ізоляція
изолация, самота
адзінота, ізаляцыя
kesepian
cô đơn
yolg'izlik
अकेलापन
孤独
ความเหงา
고독
yalnızlıq
სულერთობა
একাকীত্ব
vetmi
एकाकीपणा
एकाकीपन
ఒంటరితనం
vientulība
தனிமை
üksindus
մենակություն
yalnızlık
בדידות، התרחקות
العزلة، الوحدة، وحدة، وحشة
انزوا، تنهایی
تنہائی، عزلت- ...
Traduções