Definição do substantivo Ursache

Definição do substantivo Ursache (causa, motivo): vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat; Grund com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Ursache, die

Ursache · Ursachen

cause, reason, account, agent, causation, input, root cause, source

/ˈuːɐ̯zaːxə/ · /ˈuːɐ̯zaːxə/ · /ˈuːɐ̯zaːxən/

vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat; Grund

» Tatsächlich sind Tatsachen Ursachen . In fact, facts are causes.

Significados

a.vorhergehender Sachverhalt, der einen momentanen Sachverhalt wesentlich bestimmt hat, Grund

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Grund

Sinônimos

Frases de exemplo

Tatsächlich sind Tatsachen Ursachen .
In fact, facts are causes.
Du verwechselst Ursache und Wirkung.
You confuse cause and effect.
Die Ursache des Brandes war unbekannt.
The cause of the fire was unknown.
Die Ursache des Feuers ist nicht bekannt.
The cause of the fire is not known.
Die Techniker haben die Ursache lange nicht gefunden.
The technicians have not found the cause for a long time.
Die Ursache ihrer Krankheit war ein schlechter Zahn.
The cause of her illness was a bad tooth.
Wir ermitteln die Ursachen des Unfalls.
We are investigating the causes of the accident.
Die Polizei ermittelte die Ursache des Unfalls.
The police investigated the cause of the accident.
Die Ursachen des Muskelkaters sind sehr wohl erforscht.
The causes of muscle soreness are well researched.
Unzulängliche Fragen sind Ursache unzulänglicher Antworten.
Inadequate questions give rise to inadequate answers.

Frases de exemplo

Traduções

cause, reason, account, agent, causation, input, root cause, source

причина, вина, причи́на

causa, madre, móvil, origen, parte, porqué, razón

cause, motif, origine, raison, source

neden, sebep

causa, motivo, razão

causa, cagione, causale, motivo, origine, principio, ragione

cauză, motiv, pricină

ok, indíték, okozat

przyczyna, powód

αιτία, αίτιο, λόγος

oorzaak

příčina

orsak, anledning, grund, skäl

årsag

原因, 理由, 事由, 元, 因由, 故, 由

causa

syy, aihe, juuri, peruste

årsak

arrazoi, kausa

uzrok

причина

vzrok

príčina

uzrok

причина, привід, вина

причина

прычына

sebab

nguyên nhân

sabab

कारण

原因

สาเหตุ

원인

səbəb

საბაბი

কারণ

shkak

कारण

కారణం

cēlonis

காரணம்

põhjus

պատճառ

sebeb

סיבה

سبب، علة

علت، باعث، دلیل، سبب، عامل، ریشه

سبب، وجہ

...

Traduções

Declinação

Ursache · Ursachen

Singular

Ursache

Plural

Ursachen

Declinação