Definição do substantivo Unvernunft

Definição do substantivo Unvernunft (irracionalidade, falta de juízo): unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Unvernunft, die

Unvernunft · -

Inglês foolishness, irrationality, stupidity, unreason, unreasonableness

unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft

» Liebe ist Unvernunft . Inglês Love is irrational.

Significados

a.unbedachte Verhaltensweise, mangelnde Vernunft
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Liebe ist Unvernunft . 
    Inglês Love is irrational.
  • Intelligenz kann sich durch eigene Unvernunft zugrunde richten. 
    Inglês Intelligence can destroy itself through its own irrationality.
  • Ob die Weiber soviel Vernunft haben wie die Männer, mag ich nicht entscheiden, aber sie haben ganz gewiss nicht soviel Unvernunft . 
    Inglês Whether women have as much reason as men, I cannot decide, but they certainly do not have as much irrationality.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês foolishness, irrationality, stupidity, unreason, unreasonableness
Russo безрассу́дство, безрассудство, неразумие
Espanhol insensatez, irracionalidad, irrationalidad
Francês déraison, insouciance, irréflexion, manque de bon sens, sottise
Turco akıl dışılık, akılsızlık, saçmalık
Português irracionalidade, falta de juízo, imprudência, insensatez
Italiano insensatezza, irragionevolezza, irrazionalità, sconsideratezza
Romeno lipsă de rațiune, necugetare
Húngaro eszement, tudatlanság
Polaco brak rozsądku, nierozsądek, nierozwaga
Grego ανοησία, απερισκεψία, απρονοησία
Holandês dwaasheid, irrationaliteit, onredelijkheid, onverstand, onzorgvuldigheid, redeloosheid
Tcheco nepřemýšlení, nerozum, neuváženost, pošetilost
Sueco oförnuft, oöverlagdhet
Dinamarquês tankeløshed, ufornuft, uvørenhed
Japonês 不合理, 無分別
Catalão imprudència, irreflexió
Finlandês järjenpuute, mielenvikaisuus
Norueguês tankeløshet, uvettighet
Basco zentzumenikotasun
Sérvio nepromišljenost, nerazboritost
Macedônio neразумност, безумие
Esloveno nepremišljenost, neumnost
Eslovaco nepremyslenosť, nezmysel
Bósnio nepromišljenost, nerazboritost
Croata nepromišljenost, nerazboritost
Ucraniano безглуздість, недоумство
Búlgaro безумие, неразумие
Bielorrusso недахоп розуму, неразумнасць
Hebraicoאי-שיקול דעת، חוסר תבונה
Árabeسلوك غير مدروس، عدم الحكمة، فقدان الصواب
Persaعدم عقل
Urduاحمقانہ، بے وقوفی

Traduções

Declinação

Unvernunft · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 299702