Definição do substantivo Untugend

Definição do substantivo Untugend (cacoete, defeito): negative Eigenschaft, Gewohnheit oder Haltung eines Menschen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-

Untugend, die

Untugend · Untugenden

bad habit, vice, fault

/ʊnˈtuːɡənt/ · /ʊnˈtuːɡənt/ · /ʊnˈtuːɡəndən/

negative Eigenschaft, Gewohnheit oder Haltung eines Menschen

» Das Glücksspiel ist eines von Toms Untugenden . Gambling isn't one of Tom's vices.

Significados

a.negative Eigenschaft, Gewohnheit oder Haltung eines Menschen

z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

Das Glücksspiel ist eines von Toms Untugenden .
Gambling isn't one of Tom's vices.
Tugenden muss man achten, Untugenden kann man lieben.
One must respect virtues, one can love vices.
Dass es sich dabei um Untugenden handelt, wird auch für die allermeisten Nichtgläubigen nachvollziehbar sein.
That this concerns vices will also be understandable for most non-believers.
Jedes der Länder ist mit einer Nummer bezeichnet, und ein beigelegtes Büchlein gibt an, welche Tugend oder Untugend in diesem Staat residiert.
Each of the countries is marked with a number, and an enclosed booklet indicates which virtue or vice resides in this state.

Frases de exemplo

Traduções

bad habit, vice, fault

дурна́я накло́нность, дурна́я привы́чка, недостаток, поро́к, порок

vicio, defecto, mala costumbre

mauvaise habitude, gros défaut, vice

kötü alışkanlık, ahlaki zaaf, kötü huy

cacoete, defeito, mau hábito, vício

cattiva abitudine, vizio

neajuns, viciu

negatív tulajdonság, rossz szokás

nałóg, wada, wady, złe nawyki

κακή συνήθεια, κακία

ondeugd, gebrek, slechte eigenschap

zlozvyk, nectnost, neřest

brist, last, odygd, svaghet

dårlig vane, svaghed, udyd, uvane

悪徳, 悪習

defecte, mala costum, vici

pahe

dårlig egenskap, uvane

akats, ezintasun

loša osobina, mane, nedostatak

недостаток, порок

neprijetnost, slabost

nepravosť, zlozvyk

loša osobina, mane

недолік, погана звичка

лоша черта, недостатък, порок

негатыўная якасць, недахоп

מגרעת، רעה

رذيلة، عيب

بدی، نقص

Traduções

Declinação

Untugend · Untugenden

Singular

Untugend

Plural

Untugenden

Declinação