Definição do substantivo Unterseite

Definição do substantivo Unterseite (lado de baixo, lado inferior): Teil von etwas, der normalerweise nach unten zeigt; Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Unterseite, die

Unterseite · Unterseiten

Inglês underside, bottom side, subpage, underneath, underpart, back, bottom, lower side, lower surface, rear side, reverse side, soffit, soffit level, subsite, undersurface, verso, wrong side

/ˈʊn.tɐˌzaɪ.tə/ · /ˈʊn.tɐˌzaɪ.tə/ · /ˈʊn.tɐˌzaɪ.tən/

Teil von etwas, der normalerweise nach unten zeigt; Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist

» An der Unterseite der Bank kleben viele Kaugummis. Inglês There are many chewing gums stuck on the underside of the bench.

Significados

a.Teil von etwas, der normalerweise nach unten zeigt
b.Website, die Teil einer anderen Website ist, einer Website untergeordnet ist
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • An der Unterseite der Bank kleben viele Kaugummis. 
    Inglês There are many chewing gums stuck on the underside of the bench.
  • Auf der Unterseite hat die Graugans schwarze Flecken. 
    Inglês On the underside, the gray goose has black spots.
  • Eine Kassettendecke weist an ihrer Unterseite in regelmäßiger Anordnung kastenförmige Vertiefungen, die sogenannten Kassetten, auf. 
    Inglês A cassette ceiling has regularly arranged box-shaped recesses on its underside, called cassettes.
  • Die jungen Blindschleichen sind auf der Unterseite schwarz, auf der Oberseite hellbraun gefärbt und tragen einen schwarzen Rückenstreifen. 
    Inglês The young blindworms are black on the underside, light brown on the upper side, and have a black dorsal stripe.
  • Die Information zur Energieeffizienzklasse erschien erst, nachdem der User ein konkretes Gerät angeklickt hatte und durch diesen Klick auf eine Unterseite geleitet wurde. 
    Inglês The information about the energy efficiency class appeared only after the user clicked on a specific device and was redirected to a subpage through this click.
  • Seit Freitag ist eine neue Unterseite im städtischen Internet-Auftritt zu finden, auf der alle, die helfen wollen, einen Überblick über Hilfsangebote erhalten. 
    Inglês Since Friday, there has been a new subpage on the city's website where anyone who wants to help can get an overview of the available assistance offers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês underside, bottom side, subpage, underneath, underpart, back, bottom, lower side, ...
Russo нижняя сторона, второстепенная страница, дно, изна́нка, ни́жняя сторона́, обра́тная сторона́, подстраница
Espanhol parte inferior, lado inferior, subpágina, subsitio
Francês dessous, envers, partie inférieure, sous-site
Turco alt taraf, alt bölüm, alt sayfa, alt yüzey
Português lado de baixo, lado inferior, parte inferior, página secundária, subpágina
Italiano parte inferiore, disotto, dorso, sotto, sottosito
Romeno parte inferioară, subpagina, suprafață inferioară
Húngaro aloldal, alsó oldal, alsó rész
Polaco spód, dolna strona, podstrona, spodnia strona, strona dolna
Grego κάτω πλευρά, υποσελίδα
Holandês onderkant, onderzijde, onderdeel, subsite
Tcheco dno, podstránka, rub, spodní strana, zadní strana
Sueco undersida
Dinamarquês underside, underliggende
Japonês サブサイト, 下側, 裏面
Catalão part inferior, sota, subpàgina
Finlandês alapuoli, alapinta, alhaispinta
Norueguês underside, underliggende
Basco azpialde, azpiko webgunea
Sérvio donja strana, donji deo, podstranica
Macedônio дно, под, подстраница
Esloveno dno, podstran, spodnja stran
Eslovaco dno, podstránka, spodná strana
Bósnio donja strana, donji deo, podstranica
Croata donja strana, podloga, podstranica
Ucraniano дно, дочірня сторінка, нижня сторона, підсторінка
Búlgaro долна страна, долна част, подстраница
Bielorrusso дно, ніз, падстаронка
Indonésio sisi bawah
Vietnamita mặt dưới
Uzbeque pastki tomoni
Hindi नीचे की सतह
Chinês 底面
Tailandês ด้านล่าง
Coreano 밑면
Azerbaijano alt tərəfi
Georgiano ქვედა მხარე
Bengalês নিচের অংশ
Albanês poshtë
Maráti खालची बाजू
Nepalês तल्लो भाग
Telugo కింద భాగం
Letão apakšējā puse
Tâmil கீழ் பக்கம்
Estoniano alumine külg
Hebraicoתחתית، תת-אתר
Árabeالجانب السفلي، الجزء السفلي، جهة تحتية
Persaزیر، زیرصفحه، پایین
Urduذیلی ویب سائٹ، زیرین سطح، نیچے کا حصہ
...

Traduções

Declinação

Unterseite · Unterseiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 472504, 472504