Definição do substantivo Unterscheidung

Definição do substantivo Unterscheidung (distinção, diferenciação): die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden zu erkennen oder zu definieren; Differenzierung; Distinktion com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Unterscheidung, die

Unterscheidung · Unterscheidungen

Inglês distinction, differentiation, determination, discrimination

die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden zu erkennen oder zu definieren; Differenzierung, Distinktion

» Unterscheidung ist die Mutter der Erkenntnis. Inglês Distinction is the mother of knowledge.

Significados

a.die Tätigkeit, zwei oder mehr Objekte als verschieden zu erkennen oder zu definieren, Differenzierung, Distinktion
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Unterscheidung ist die Mutter der Erkenntnis. 
    Inglês Distinction is the mother of knowledge.
  • Man muss eine gewisse Unterscheidung einführen. 
    Inglês One must introduce a certain distinction.
  • Jeder Bienenstock hat zur Unterscheidung eine eigene Farbe. 
    Inglês Each beehive has its own color for distinction.
  • Und ich kann mich für einen guten Unterhaltungsroman genauso begeistern wie für die sogenannte ernsthafte Literatur, und manchmal finde ich diese Unterscheidungen im deutschen Sprachraum sehr mühsam. 
    Inglês And I can get just as excited about a good entertainment novel as I can about so-called serious literature, and sometimes I find these distinctions in the German-speaking world very tedious.
  • Die Unterscheidung zwischen Satzzeichen und Wortzeichen wird nicht immer konsequent eingehalten. 
    Inglês The distinction between punctuation marks and word marks is not always consistently maintained.
  • Die Unterscheidung von Staat und Gesellschaft wurde in der deutschen Staatsrechtslehre zeitweise sehr kontrovers diskutiert. 
    Inglês The distinction between state and society was at times very controversially discussed in German constitutional law.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês distinction, differentiation, determination, discrimination
Russo отли́чие, различе́ние, распознава́ние, разделение, различие
Espanhol diferenciación, distinción, discernimiento
Francês distinction, différentiation, différence
Turco ayırma, ayırt etme, farklı olma, seçme, ayrım, fark
Português distinção, diferenciação
Italiano distinzione, differenziazione
Romeno distincție, diferențiere, diferentiere
Húngaro különbségtétel, megkülönböztetés
Polaco odróżnienie, rozróżnienie
Grego διάκριση
Holandês het onderscheiden, onderscheid
Tcheco rozlišení, rozeznávání, rozdíl
Sueco åtskillnad, distinktion, skillnad, urskillning, differentiering
Dinamarquês adskillelse, skelnen, differentiering
Japonês 区別, 識別
Catalão distinció, diferenciació
Finlandês ero
Norueguês skille
Basco bereizketa, desberdintze
Sérvio razlikovanje
Macedônio различување
Esloveno razlikovanje
Eslovaco rozdielovanie, rozlišovanie
Bósnio razlikovanje
Croata razlikovanje
Ucraniano відмінність, розрізнення
Búlgaro разграничение, различие
Bielorrusso адрозненне
Hebraicoהבחנה
Árabeتمييز، تفرقة
Persaتمایز، تفکیک
Urduتفریق، فرق

Traduções

Declinação

Unterscheidung · Unterscheidungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 136888