Definição do substantivo Unternehmensführung

Definição do substantivo Unternehmensführung (administração, gestão): Wirtschaft; das Führen beziehungsweise die Führung eines Unternehmens; derjenige Personenkreis, der ein Unternehmen leitet; Direktion; Geschäftsleitun… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Unternehmensführung, die

Unternehmensführung · Unternehmensführungen

Inglês corporate management, management, administration, business leadership, business management, corporate governance, governance

/ˌʊntɐˈneːmənsˌfyːʁʊŋ/ · /ˌʊntɐˈneːmənsˌfyːʁʊŋ/ · /ˌʊntɐˈneːmənsˌfyːʁʊŋən/

[Handel] das Führen beziehungsweise die Führung eines Unternehmens; derjenige Personenkreis, der ein Unternehmen leitet; Direktion, Geschäftsleitung

» Die Unternehmensführung beschloss gestern, Teile des Unternehmens unter einem neuen Firmennamen zu verselbstständigen. Inglês The management decided yesterday to spin off parts of the company under a new company name.

Significados

a.[Handel] das Führen beziehungsweise die Führung eines Unternehmens
b.[Handel] derjenige Personenkreis, der ein Unternehmen leitet, Direktion, Geschäftsleitung
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Unternehmensführung beschloss gestern, Teile des Unternehmens unter einem neuen Firmennamen zu verselbstständigen. 
    Inglês The management decided yesterday to spin off parts of the company under a new company name.
  • Unternehmensführung bedeutet, möglichst wenig zu irren. 
    Inglês Corporate management means making as few mistakes as possible.
  • Bei Gesprächen zwischen Unternehmensführung und Gewerkschaftsführung im Zuge eines Streikes werden häufig Schlichter eingesetzt. 
    Inglês In discussions between company management and union leadership during a strike, mediators are often used.
  • Die Unternehmensführung wird im Betriebsbereich prüfen, ob die Voraussetzungen für die geplante Produktion gegeben sind. 
    Inglês The management will check in the operational area whether the conditions for the planned production are met.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês corporate management, management, administration, business leadership, business management, corporate governance, governance
Russo менеджмент, руководители, руководство, управле́ние предприя́тием, управление, управление компанией
Espanhol dirección, gestión, gerencia de empresa, gestión empresarial
Francês direction d'entreprise, gestion d'entreprise
Turco şirket yönetimi, işletme yönetimi
Português administração, gestão, gestão de empresas
Italiano direzione aziendale, conduzione dell'impresa, direzione, gestione, gestione aziendale, gestione d'impresa, management, vertice aziendale
Romeno conducere, management
Húngaro vállalatvezetés
Polaco zarządzanie, kierowanie, kierownictwo, prowadzenie przedsiębiorstwa
Grego διοίκηση, διαχείριση
Holandês bedrijfsvoering, ondernemingsbestuur, ondernemingsleiding
Tcheco řízení podniku, management, vedení podniku
Sueco företagsledning, företagsstyrning
Dinamarquês ledelse, virksomhedsledelse
Japonês 企業経営, 経営, 経営陣
Catalão direcció, direcció d'empresa, gestió, gestió empresarial
Finlandês liiketoimintajohto, yritysjohdon, yritysjohtaminen
Norueguês bedriftsledelse, ledelse, virksomhetsledelse
Basco enpresa kudeaketa, enpresen kudeaketa
Sérvio menadžment, upravljanje
Macedônio управување, управување со компанија
Esloveno vodenje podjetja, upravljanje podjetja
Eslovaco manažment, riadenie podniku, vedenie podniku
Bósnio menadžment, upravljanje, upravljanje preduzećem
Croata upravljanje, upravljanje poduzećem, vođenje, vođenje poduzeća
Ucraniano управління підприємством, керівництво підприємством
Búlgaro управление, управление на предприятието
Bielorrusso кіраванне кампаніяй
Indonésio manajemen, manajemen perusahaan, manajemen puncak
Vietnamita ban quản lý, quản lý, quản trị doanh nghiệp
Uzbeque boshqaruv, kompaniya boshqaruvi, rahbarlar
Hindi कंपनी प्रबंधन, प्रबंधन
Chinês 企业管理, 管理团队, 管理层
Tailandês การบริหารบริษัท, คณะผู้บริหาร, ผู้บริหาร
Coreano 경영, 경영진, 기업 경영
Azerbaijano idarə heyəti, idarəetmə, şirkət idarəetməsi
Georgiano კომპანიის მართვა, მართვა
Bengalês কোম্পানি পরিচালনা, ব্যবস্থাপনা
Albanês menaxhim, menaxhimi, menaxhimi i kompanisë
Maráti कंपनी व्यवस्थापन, व्यवस्थापन
Nepalês कम्पनी व्यवस्थापन, प्रबन्धन
Telugo కంపెనీ నిర్వహణ, నిర్వహణ
Letão uzņēmuma vadība, vadība
Tâmil நிர்வாகம், நிறுவன நிர்வாகம்
Estoniano ettevõtte juhtimine, juhtkond
Armênio ընկերության կառավարում, կառավարման թիմ
Curdo rêveberiya şîrketê, rêveberî
Hebraicoהנהלת חברה، ניהול، ניהול עסקים
Árabeإدارة، إدارة الأعمال، إدارة الشركات
Persaمدیریت
Urduانتظامیہ، کاروباری قیادت
...

Traduções

Declinação

Unternehmensführung · Unternehmensführungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 540685, 540685