Definição do substantivo Unmenge

Definição do substantivo Unmenge (batelada, enorme quantidade): sehr große, übergroße Menge com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Unmenge, die

Unmenge · Unmengen

Inglês vast quantity, enormous amount, huge amount, plethora, vast array, vast number

sehr große, übergroße Menge

» Tom trinkt Unmengen Alkohol. Inglês Tom drinks copious amounts of alcohol.

Significados

a.sehr große, übergroße Menge
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom trinkt Unmengen Alkohol. 
    Inglês Tom drinks copious amounts of alcohol.
  • Uns bleiben Unmengen an Zeit. 
    Inglês We've got plenty of time.
  • Im Winter strickt Sicke Unmengen von Strümpfen. 
    Inglês In winter, Sicke knits countless socks.
  • An den Wochenenden sind dort Unmengen von Menschen. 
    Inglês Loads of people are there at the weekend.
  • Neben Pottasche verbrauchten sie noch Unmengen von Holz und Wasser. 
    Inglês In addition to potash, they also consumed vast amounts of wood and water.
  • Diese Unmenge von freiwilligen Helfern, die überall im ganzen Land sind. 
    Inglês This huge number of volunteers who are everywhere in the whole country.
  • Er überhäufte den Mohnstrudel mit Unmengen von Schlagsahne. 
    Inglês He overwhelmed the poppy strudel with heaps of whipped cream.
  • Er brauchte Unmengen Feuerholz und den Rest des Tages pendelte Brian zwischen dem Lagerplatz und dem Wald hin und her, um genug Äste heranzuschleppen. 
    Inglês He needed huge amounts of firewood, and for the rest of the day, Brian shuttled between the campsite and the forest to haul enough branches.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês vast quantity, enormous amount, huge amount, plethora, vast array, vast number
Russo бе́здна, ма́сса, масса, множество, огромное количество, про́пасть, у́йма
Espanhol barbaridad, cantidad, catizumbada, friolera, gran cantidad, mar, maremágnum, monto, ...
Francês masse, abondance, palanquée, profusion, quantité énorme, trifouillée, énormité
Turco aşırı miktar, büyük miktar, çok büyük miktar
Português batelada, enorme quantidade, grande quantidade, imensa quantidade, sem-número
Italiano cifra, grande quantità, grappolo, immensità, moltitudine, pelago, pozzo, quantità, ...
Romeno multe, o mulțime
Húngaro hatalmas mennyiség, óriási mennyiség
Polaco mnóstwo, co niemiara, ogromna ilość
Grego αμέτρητος, πλήθος, πολύς
Holandês enorme hoeveelheid, enorme massa, hele hoop, hoeveelheid, massa, stapel
Tcheco nespočet, obrovské množství, spousta
Sueco enorm mängd, mängd, oändlig mängd
Dinamarquês masse, mængde, vældig mængde
Japonês 大量, 膨大な量
Catalão molt, muntanya
Finlandês suuri määrä, valtava määrä
Norueguês mengde, overflod, utall
Basco kopuru handia, mota handia
Sérvio neizmjerna količina, ogromna količina
Macedônio многу, огромна количина
Esloveno neizmerna količina, ogromna količina
Eslovaco nespočet
Bósnio neizmjerna količina, ogromna količina
Croata neizmjerna količina, ogromna količina
Ucraniano безліч, велика кількість
Búlgaro безброй, множество
Bielorrusso вялікая колькасць, мноства
Hebraicoהמון، כמות עצומה
Árabeكثير، كمية كبيرة، كمية هائلة
Persaبسیاری، فراوانی
Urduبہت بڑی مقدار، بے شمار

Traduções

Declinação

Unmenge · Unmengen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 562356