Definição do substantivo Unkraut

Definição do substantivo Unkraut (erva daninha, ervas daninhas): Natur; unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er
Unkraut, das

Unkraut(e)s · Unkräuter

Inglês weed, pest plant, tares, weeds

/ˈʊŋkʁaʊ̯t/ · /ˈʊŋkʁaʊ̯ts/ · /ˈʊŋkʁɔɪtɐ/

[Pflanzen] unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen

» Unkraut vergeht nicht. Inglês Ill weeds grow apace.

Significados

a.[Pflanzen] unerwünschte Pflanzen zwischen kultivierten Pflanzen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Unkraut vergeht nicht. 
    Inglês Ill weeds grow apace.
  • Hier wächst nur Unkraut . 
    Inglês Only weeds grow here.
  • Wir müssen dringend Unkraut hacken. 
    Inglês We urgently need to weed.
  • Der Pferdeschwanz ist ein hartnäckiges Unkraut . 
    Inglês The horse tail is a stubborn weed.
  • Der Hof ist mit Unkräutern überwuchert. 
    Inglês The yard is overgrown with weeds.
  • Wir bekämpfen das Unkraut noch mit der Hacke. 
    Inglês We still fight the weeds with the hoe.
  • Durch die Behandlung mit dem Pestizid sterben die Unkräuter ab. 
    Inglês Through the treatment with the pesticide, the weeds die.
  • Wenn der Boden trocken ist, werde ich wieder Unkraut jäten. 
    Inglês When the ground is dry, I will weed again.
  • Meine Oma jätete im Hintergarten Unkraut . 
    Inglês My grandmother was pulling up weeds in her backyard.
  • Dieses Mittel dient dazu, Unkraut abzutöten. 
    Inglês This substance is used to kill weeds.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês weed, pest plant, tares, weeds
Russo сорняк, бурья́н, со́рная трава́, со́рное расте́ние, сорня́к
Espanhol maleza, mala hierba, cizaña, hierba mala, hierbajo, yuyo
Francês mauvaise herbe, mauvaises herbes, plante adventice
Turco yabani ot, yabani otlar
Português erva daninha, ervas daninhas
Italiano erbaccia, malerba, erba infesta, erbacce, pianta infestante
Romeno buruiană, buruieni, bălărie
Húngaro gyom
Polaco chwast, chwasty
Grego ζιζάνια, ζιζάνιο
Holandês onkruid
Tcheco plevel
Sueco ogräs
Dinamarquês ukrudt
Japonês 雑草
Catalão herbes dolentes, males herbes
Finlandês rikkaruohot, rikkaruoho
Norueguês ugress
Basco belar
Sérvio korov, коров
Macedônio коров, плевел
Esloveno plevel
Eslovaco burina
Bósnio korov
Croata korov
Ucraniano бур'ян
Búlgaro плевели
Bielorrusso бур'ян, пустазелле
Hebraicoעשבים שוטים
Árabeأعشاب ضارة، نباتات غير مرغوب فيها
Persaعلف هرز
Urduجڑی بوٹیاں

Traduções

Declinação

Unkraut(e)s · Unkräuter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 98695