Definição do substantivo Unklarheit

Definição do substantivo Unklarheit (confusão, ambiguidade): Eigenschaft/Zustand von etwas, nicht klar zu sein com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Unklarheit, die

Unklarheit · Unklarheiten

Inglês ambiguity, uncertainty, blur, dubiety, equivocality, lack of clarity, mistiness, nebulosity, obscurity, outstanding point, sketchiness, unclarity, vagueness

Eigenschaft/Zustand von etwas, nicht klar zu sein

» Das Gesetz ist voller Unklarheiten . Inglês The law is full of ambiguities.

Significados

a.Eigenschaft/Zustand von etwas, nicht klar zu sein
b.Nenhum significado definido ainda.
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Das Gesetz ist voller Unklarheiten . 
    Inglês The law is full of ambiguities.
  • Es gibt einige Unklarheiten in seinem Bericht. 
    Inglês There are some unclear points in his account.
  • Es ist nötig, auch die letzten Unklarheiten zu beseitigen. 
    Inglês It is necessary to eliminate the last uncertainties.
  • Das Problem des Papstes ist seine Unklarheit während seines gesamten Pontifikats. 
    Inglês The pope's problem is his ambiguity throughout his entire pontificate.
  • Jetzt entdeckte er zu seinem eigenen Erstaunen, dass es in allen diesen Fragen gar keine Unklarheit und Ratlosigkeit mehr gab. 
    Inglês Now he discovered to his own astonishment that there was no longer any uncertainty and confusion in all these questions.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês ambiguity, uncertainty, blur, dubiety, equivocality, lack of clarity, mistiness, nebulosity, ...
Russo неясность, неопределенность, нея́сность
Espanhol confusión, incertidumbre, oscuridad
Francês flou, ambigüité, confusion, imprécision, incertitude, manque de clarté, équivoque
Turco belirsizlik, bulanıklık
Português confusão, ambiguidade, falta de clareza, insegurança
Italiano ambiguità, confusione, incertezza, poca chiarezza
Romeno incertitudine, neclaritate
Húngaro homály, tisztázatlanság
Polaco niejasność, niepewność, mglistość, mętność, niezrozumiałość
Grego ασάφεια, αβεβαιότητα
Holandês onduidelijkheid
Tcheco nejasnost, nejasný stav
Sueco oklarhet
Dinamarquês uklarhed
Japonês 不明瞭, 曖昧
Catalão ambiguïtat, incertesa
Finlandês epäselvyys, epäselvä tila
Norueguês uklarhet
Basco argitasun falta, ezezagun
Sérvio nejasnoća
Macedônio нејасност
Esloveno nejasno, nejasnost
Eslovaco nejasnosť, nejasný stav
Bósnio nejasnoća
Croata nejasnoća
Ucraniano нечіткість, неясність
Búlgaro неяснота
Bielorrusso недакладнасць, неяснасць
Indonésio ketidakjelasan
Vietnamita mơ hồ
Uzbeque noaniqlik
Hindi अस्पष्टता
Chinês 模糊性
Tailandês ความคลุมเครือ
Coreano 모호함
Azerbaijano bulanıqlıq
Georgiano ბუნდოვნება
Bengalês অস্পষ্টতা
Albanês paqartësi
Maráti अस्पष्टता
Nepalês अस्पष्टता
Telugo అస్పష్టం
Letão neskaidrība
Tâmil அஸ்பஷ்டம்
Estoniano ebaselgus, selguse puudumine
Armênio անորոշություն
Curdo nizanî
Hebraicoאי בהירות
Árabeعدم وضوح، غموض
Persaابهام، عدم وضوح
Urduغیر وضاحت، غیر یقینی
...

Traduções

Declinação

Unklarheit · Unklarheiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1227230, 1227230