Definição do substantivo Unglücksort

Definição do substantivo Unglücksort (local do acidente, lugar do infortúnio): Ort, an dem ein Unglück passiert ist; Unglücksstelle com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e · <também: -s,¨-er>
Unglücksort, der

Unglücksort(e)s · Unglücksorte/Unglücksörter

Inglês accident site, disaster location

/ˈʊŋlʏkzɔʁt/ · /ˈʊŋlʏkzɔʁtəs/ · /ˈʊŋlʏksɔʁtə/ˈʊŋlʏksvœʁtɐ/

Ort, an dem ein Unglück passiert ist; Unglücksstelle

» Die Spurensicherung am Unglücksort dauert noch an. Inglês The evidence collection at the accident site is still ongoing.

Significados

a.<-s, -e> Ort, an dem ein Unglück passiert ist, Unglücksstelle
z.<-s, -e, -s,¨-er> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Spurensicherung am Unglücksort dauert noch an. 
    Inglês The evidence collection at the accident site is still ongoing.
  • Das Schiff befand sich schon in Seitenlage, als die Retter am Unglücksort eintrafen. 
    Inglês The ship was already on its side when the rescuers arrived at the accident site.
  • Der Verletzte verstarb noch am Unglücksort . 
    Inglês The injured person died at the scene of the accident.
  • Hunderte Trauernde haben Blumenkränze am Unglücksort niedergelegt. 
    Inglês Hundreds of mourners have laid flower wreaths at the site of the tragedy.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês accident site, disaster location
Russo место несчастья
Espanhol lugar del siniestro, lugar de accidente, lugar de desgracia
Francês lieu de malheur
Turco kaza yeri
Português local do acidente, lugar do infortúnio
Italiano luogo della sciagura, luogo di sventura, luogo di tragedia
Romeno locul accidentului
Húngaro szerencsétlenség színhelye, baleset helyszíne
Polaco miejsce tragedii, miejsce wypadku
Grego καταστροφή
Holandês ongeluksplaats
Tcheco místo neštěstí
Sueco olycksplats
Dinamarquês ulykkessted
Japonês 事故現場
Catalão lloc de desgràcia
Finlandês onnettomuuspaikka
Norueguês ulykkessted
Basco ezbehar lekua
Sérvio mesto nesreće
Macedônio место на несреќа
Esloveno kraj nesreče
Eslovaco miesto nešťastia
Bósnio mjesto nesreće
Croata mjesto nesreće
Ucraniano місце нещастя, місце трагедії
Búlgaro място на нещастие
Bielorrusso месца трагедыі
Indonésio lokasi kecelakaan
Vietnamita hiện trường tai nạn
Uzbeque avariya joyi
Hindi दुर्घटना स्थल
Chinês 事故现场
Tailandês สถานที่เกิดอุบัติเหตุ
Coreano 사고 현장
Azerbaijano qəza yeri
Georgiano ავარიის ადგილი
Bengalês দুর্ঘটনার স্থান
Albanês vendi i aksidentit
Maráti अपघाताचे ठिकाण
Nepalês दुर्घटना स्थल
Telugo దుర్ఘటన స్థలం
Letão negadījuma vieta
Tâmil விபத்து இடம்
Estoniano õnnetuse koht
Armênio վթարի վայր
Curdo cîhê bûyerê
Hebraicoמקום אסון
Árabeمكان الحادث
Persaمحل حادثه
Urduحادثہ کی جگہ
...

Traduções

Declinação

Unglücksort(e)s · Unglücksorte/Unglücksörter

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 439028