Definição do substantivo Ungestüm

Definição do substantivo Ungestüm (impetuosidade, fúria): überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo
Ungestüm, das
adjetivo
ungestüm
C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Ungestüm, das

Ungestüm(e)s · -

Inglês impetuosity, aggressiveness, forcefulness, furiousness, fury, impetuousness, storminess, wildness

/ˈʊŋɡəˌstʏm/ · /ˈʊŋɡəˌstʏməs/

überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit

» Manchmal ist es schon schwierig, jugendliches Ungestüm einzubremsen. Inglês Sometimes it is difficult to rein in youthful exuberance.

Significados

a.überraschende, nicht logisch erklärbare Wildheit
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Manchmal ist es schon schwierig, jugendliches Ungestüm einzubremsen. 
    Inglês Sometimes it is difficult to rein in youthful exuberance.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês impetuosity, aggressiveness, forcefulness, furiousness, fury, impetuousness, storminess, wildness
Russo бурность, необузданность, стреми́тельность
Espanhol impetuosidad, ímpetu, desenfreno, frenesí
Francês fougue, impétuosité, pétulance
Turco ani, vahşet
Português impetuosidade, fúria, veemência
Italiano impeto, impetuosità, irruenza, fierezza, veemenza
Romeno frenzie, impulsivitate
Húngaro vad ösztön
Polaco dzikość, gwałtowność, nieprzewidywalność, porywczość
Grego απρόβλεπτη αγριότητα, ορμητικότητα
Holandês onvoorspelbaarheid, wildheid
Tcheco nepředvídatelnost, nezkrotnost
Sueco otämjdhet, vildhet, våldsamhet
Dinamarquês uforudsigelighed, vildskab, voldsomhed
Japonês 激しさ
Catalão impulsivitat, salvatgisme
Finlandês raivo, villiyys
Norueguês uforutsigbarhet, villskap
Basco basati, wildatasun
Sérvio neobuzdanošću, nepredvidivost
Macedônio дивост, необузданост
Esloveno neobvna divjost
Eslovaco neovládateľnosť, nepredvídateľnosť
Bósnio divljina, neobuzdanošću
Croata neobuzdana divljina, nepredvidljivost
Ucraniano несподівана дика природа
Búlgaro бурност, необузданост
Bielorrusso неспадзяваная дзікасць
Hebraicoסערה، פראות
Árabeشغف، عنف
Persaغیرقابل پیش بینی، وحشیگری
Urduبے قابو، جنگلی

Traduções

Declinação

Ungestüm(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 975133