Definição do substantivo Ungenauigkeit

Definição do substantivo Ungenauigkeit (imprecisão, inexatidão): Eigenschaft, Zustand, nicht präzise, genau zu sein, also nur ungefähr zu sein com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Ungenauigkeit, die

Ungenauigkeit · Ungenauigkeiten

Inglês imprecision, inaccuracy, impreciseness, inaccurateness, incertitude, inexactness, looseness, vagueness, wrongness

Eigenschaft, Zustand, nicht präzise, genau zu sein, also nur ungefähr zu sein

» Dein Hang zur Ungenauigkeit macht mich rasend. Inglês Your tendency towards imprecision drives me crazy.

Significados

a.Eigenschaft, Zustand, nicht präzise, genau zu sein, also nur ungefähr zu sein
b.Nenhum significado definido ainda.
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Dein Hang zur Ungenauigkeit macht mich rasend. 
    Inglês Your tendency towards imprecision drives me crazy.
  • Das ist kein Fehler, sondern nur eine kleine Ungenauigkeit . 
    Inglês This is not an error, but just a small inaccuracy.
  • Trotz verstärkter Briefwahl und dadurch bedingter Ungenauigkeiten in der Prognose gab es keine Überraschungen. 
    Inglês Despite increased mail-in voting and the resulting inaccuracies in the forecast, there were no surprises.
  • Schnell führen sprachliche Ungenauigkeiten zum Pranger und zum Abkanzeln, zumal die Erregungsschleifen in den sozialen Medien eine aufklärerische und differenzierte Diskussion erschweren. 
    Inglês Quickly, linguistic inaccuracies lead to shame and condemnation, especially as the loops of excitement in social media complicate an enlightening and differentiated discussion.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês imprecision, inaccuracy, impreciseness, inaccurateness, incertitude, inexactness, looseness, vagueness, ...
Russo неаккуратность, нето́чность, неточность
Espanhol imprecisión, inexactitud
Francês imprécision, approximation, inexactitude, à-peu-près
Turco belirsizlik, doğruluk eksikliği, kesinsizlik
Português imprecisão, inexatidão, incorrecção, incorreção
Italiano approssimazione, imprecision, imprecisione, inaccuratezza, inesattezza
Romeno imprecizie, inexactitate
Húngaro imprecizitás, pontatlanság
Polaco niedokładność, nieprecyzyjność, nieścisłość
Grego ακρίβεια, ανακρίβεια
Holandês onnauwkeurigheid
Tcheco nepřesnost, impreciznost
Sueco imprecision, ungefärdighet
Dinamarquês unøjagtighed, unpræcision
Japonês 不正確, 曖昧
Catalão imprecisió, inexactitud
Finlandês epäselvyys, epätarkkuus
Norueguês unøyaktighet
Basco imprecision, zehaztasun falta
Sérvio nejasnoća, nepreciznost
Macedônio непрецизност, неточност
Esloveno nejasnost, nepaznost
Eslovaco nepresnosť, nepresnosťou
Bósnio nejasnoća, nepreciznost
Croata nejasnoća, nepreciznost
Ucraniano непрецизійність, неточність
Búlgaro непрецизност, неточност
Bielorrusso недакладнасць
Hebraicoאי דיוק، חוסר דיוק
Árabeعدم الدقة، تقريب
Persaعدم دقت، نقص دقت
Urduعدم درستگی، غلطی

Traduções

Declinação

Ungenauigkeit · Ungenauigkeiten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1220480, 1220480