Definição do substantivo Überwachung
Definição do substantivo Überwachung (monitoramento, vigilância): aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle; das Überwachtwerden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Überwachung, die
Überwachung
 ·
Überwachungen
 monitoring, surveillance, observation, supervision, control, inspection, interception, monitoring system, supervising, survey, tracing, vigilance
/ˌyːbəˈvaːxʊŋ/ · /ˌyːbəˈvaːxʊŋ/ · /ˌyːbəˈvaːxʊŋən/
aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle; das Überwachtwerden
» Überwachung
ist Freiheit.  Surveillance is liberty.
Significados
- a.aufmerksame, anhaltende Beobachtung zwecks Kontrolle
- b.das Überwachtwerden
- c.das Überwachtsein
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Nenhum sinônimo definido ainda.
Frases de exemplo
- Überwachung ist Freiheit.
 - Surveillance is liberty. 
- Stehen wir alle unter Überwachung ?
 Are we all under surveillance? 
- Der Laden steht unter polizeilicher Überwachung .
 The shop is kept under police supervision. 
- Ein großes Thema war zum Beispiel die Überwachung im Internet.
 A major topic was, for example, surveillance on the internet. 
- Zur Überwachung des Tals wurde ein Beobachtungsposten eingerichtet.
 A observation post was established to monitor the valley. 
- Die Überwachung des Geländes erfordert viel Personal.
 The surveillance of the area requires a lot of personnel. 
- Elritzen benötigen sauberes, klares Wasser und dienen daher auch zur Überwachung der Trinkwasserqualität.
 Elritzen need clean, clear water and therefore also serve to monitor drinking water quality. 
Frases de exemplo
Traduções
- monitoring, surveillance, observation, supervision, control, inspection, interception, monitoring system, ... 
- контроль, наблюдение, инспе́кция, контро́ль, наблюде́ние, надзо́р, надзор, слеже́ние 
- vigilancia, supervisión, control, fiscalización, monitoreo, monitorización, seguimiento 
- surveillance, contrôle, flicage, monitorage, supervision 
- denetim, gözetim, denetleme, gözlem, nezaret 
- monitoramento, vigilância, supervisão, fiscalização, monitoração, monitorização 
- sorveglianza, monitoraggio, vigilanza, conduzione, controllo 
- supraveghere, monitorizare, vigilență 
- megfigyelés, ellenőrzés 
- nadzór, monitoring, inwigilacja, kontrola, pilnowanie, podgląd 
- παρακολούθηση, επίβλεψη, επιτήρηση 
- bewaking, toezicht, controle, observering 
- dozor, sledování, dohled, monitorování 
- övervakning 
- overvågning, kontrol, tilsyn 
- 監督, 監視, 警戒 
- control, supervisió, vigilància 
- valvonta, seuranta 
- overvåking, oppsyn, overvåkning, tilsyn 
- zaintza, ikusketa, kontrol 
- nadzor, monitoring 
- набљудување, контрола 
- nadzor, opazovanje 
- sledovanie, dozor, dozorné sledovanie, monitorovanie 
- nadzor, monitoring 
- nadzor, praćenje 
- контроль, нагляд, моніторинг, спостереження 
- контрол, наблюдение 
- нагляд, кантроль 
- pemantauan, pengawasan 
- giám sát, theo dõi 
- kuzatuv, nazorat, kuzatish 
- निगरानी, नज़रदारी, पर्यवेक्षण 
- 监视, 监控 
- การเฝ้าระวัง, การติดตาม, การสอดส่อง 
- 감시, 모니터링 
- nəzarət, gözətim, monitorinq, müşahidə 
- დაკვირვება, ზედამხედველობა, თვალთვალი 
- নজরদারি, পর্যবেক্ষণ, নিগরানি 
- vëzhgim, mbikëqyrje 
- निगराणी, देखरेख 
- निगरानी, अनुगमन 
- పర్యవేక్షణ, నిఘా 
- novērošana, uzraudzība 
- கண்காணிப்பு 
- järelevalve, jälgimine, monitooring 
- հսկողություն, վերահսկում 
- şopandin, çavdêrî 
- פיקוח، מעקב 
- مراقبة، إشراف، رقابة 
- نظارت، کنترل 
- مراقبت، نگرانی 
- ...
Traduções
Declinação
Überwachung·
Überwachungen
Singular
| Überwachung | 
| Überwachung | 
| Überwachung | 
| Überwachung | 
Plural
| Überwachungen | 
| Überwachungen | 
| Überwachungen | 
| Überwachungen | 
Declinação