Definição do substantivo Überdosis

Definição do substantivo Überdosis (overdose, dose excessiva): insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.; Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizini… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · irregular · -, -
Überdosis, die

Überdosis · Überdosen

Inglês overdose, OD

/ˈyːbɐˌdoːzɪs/ · /ˈyːbɐˌdoːzɪs/ · /ˈyːbɐˌdoːzən/

insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.; Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizinischen Zwecken notwendig ist.

» Tom nahm eine Überdosis Schlaftabletten. Inglês Tom took an overdose of sleeping pills.

Significados

a.Zufuhr einer größeren Menge an Wirkstoff, als zu medizinischen Zwecken notwendig ist.
b.insbesondere Zufuhr einer größeren Menge von Rauschgift, als zur Berauschung notwendig ist.
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom nahm eine Überdosis Schlaftabletten. 
    Inglês Tom took an overdose of sleeping pills.
  • Er starb an einer Überdosis . 
    Inglês He died of a drug overdose.
  • Er hat eine Überdosis Kokain genommen. 
    Inglês He has taken an overdose of cocaine.
  • Eine Überdosis an Schlaftabletten kann zum Tod führen. 
    Inglês An overdose of sleeping pills can lead to death.
  • Wie benebelt saßen wir da, wie lahmgelegt von einer Überdosis Schönheit. 
    Inglês Dazed, we sat there, as if paralyzed by an overdose of beauty.
  • Tom starb an einer versehentlichen Überdosis . 
    Inglês Tom died of an accidental overdose.
  • Als Ursache der hohen Sterblichkeitsrate bei Heroinsüchtigen wird häufig die Überdosis angeführt. 
    Inglês As a cause of the high mortality rate among heroin addicts, overdose is often cited.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês overdose, OD
Russo передозировка, избы́точная до́за, передо́з, передозиро́вка, сверхдо́за, сверхдоза
Espanhol sobredosis, dosificación excesiva, dosis excesiva, sobredosis de droga
Francês surdose, overdose
Turco aşırı doz, sürdozaj
Português overdose, dose excessiva, excesso, excesso de droga, superdose
Italiano overdose, dose eccessiva, sovradosaggio
Romeno supradoză
Húngaro túladagolás
Polaco przedawkowanie
Grego υπερβολική δόση
Holandês overdosis, te sterke dosis
Tcheco předávkování
Sueco överdos
Dinamarquês overdosis
Japonês オーバードーズ, 過剰摂取
Catalão sobredosi
Finlandês yliannostus, ylilääke
Norueguês overdose
Basco gehiegizko dosia
Sérvio prekomerna doza, predoziranje, prevelika doza
Macedônio предозирање
Esloveno odmerek, prevelik odmerek
Eslovaco predávkovanie
Bósnio prekomjerna doza
Croata predoziranje
Ucraniano передозування
Búlgaro предозиране
Bielorrusso перадоз, перадозировка
Indonésio overdosis
Vietnamita quá liều
Uzbeque ortiqcha doz, overdoz
Hindi ओवरडोज, ओवरडोज़
Chinês 药物过量
Tailandês โอเวอร์โดส
Coreano 과다복용
Azerbaijano aşırı doz
Georgiano ოვერდოზა, ოვერდოზი
Bengalês অতিরিক্ত ডোজ, ওভারডোজ
Albanês mbidozë
Maráti ओव्हरडोज, ओव्हरडोस
Nepalês ओभरडोज
Telugo ఒవర్డోస్
Letão pārdoze, pārdozēšana
Tâmil அதிக மாத்திரை, ஒவர்டோஸ்
Estoniano üledoos
Armênio օվերդոզ
Curdo doza zêde, overdoz
Hebraicoמנת יתר
Árabeجرعة زائدة، الإفراط في الجرعة
Persaدوز بیش از حد، مقدار زیاد مواد مخدر
Urduاوورڈوز، زائد مقدار، زہر خورانی، مادہ کی زیادتی
...

Traduções

Declinação

Überdosis · Überdosen

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 14264, 14264