Definição do substantivo Turnier

Definição do substantivo Turnier (torneio): Freizeit; Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen de… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Turnier, das

Turniers · Turniere

Inglês tournament, competition, joust, jousts, tourney

/tʊʁˈniːɐ̯/ · /tʊʁˈniːɐ̯s/ · /tʊʁˈniːɐ̯ə/

[Sport] Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird; ritterliches Kampfspiel im Mittelalter, in dem mit meist stumpfen Waffen zu Pferd nach festen Regeln die Kampftüchtigkeit erprobt wurde; Wettkampf, Kampfspiel

» Das Turnier war in München. Inglês The tournament was in Munich.

Significados

a.[Sport] Veranstaltung, auf der in bestimmten Sportdisziplinen, Sportarten aus einer großen Teilnehmerzahl meist in mehreren einzelnen Wettkämpfen der Sieger ermittelt wird, Wettkampf, Kampfspiel
b.[Sport] ritterliches Kampfspiel im Mittelalter, in dem mit meist stumpfen Waffen zu Pferd nach festen Regeln die Kampftüchtigkeit erprobt wurde
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Das Turnier war in München. 
    Inglês The tournament was in Munich.
  • Sie wollten das Turnier gemeinsam machen. 
    Inglês They wanted to do the tournament together.
  • Wir haben die Turniere nicht gekauft. 
    Inglês We did not buy the tournaments.
  • Favorit bei dem Turnier war Novak Djokovic. 
    Inglês The favorite at the tournament was Novak Djokovic.
  • Ich will bald wieder bei Turnieren mitspielen. 
    Inglês I want to participate in tournaments again soon.
  • Aber auch Wolfsburg hat das Turnier schon gewonnen. 
    Inglês But Wolfsburg has already won the tournament.
  • Das Turnier musste abgebrochen werden. 
    Inglês The tournament had to be canceled.
  • Er wird möglicherweise das Turnier gewinnen. 
    Inglês He might win the tournament.
  • Das Turnier hat die Mannschaft doch noch überfordert. 
    Inglês The tournament has indeed overwhelmed the team.
  • Ohne den nötigen Teamgeist wird die Mannschaft das Turnier nicht gewinnen. 
    Inglês Without the necessary team spirit, the team will not win the tournament.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tournament, competition, joust, jousts, tourney
Russo турнир, турни́р
Espanhol torneo
Francês tournoi, concours
Turco turnuva, at yarışı, binicilik yarışması, turnova
Português torneio
Italiano torneo, carosello, competizione, giostra
Romeno turneu, turnir
Húngaro verseny, bajnokság, tornament
Polaco turniej
Grego τουρνουά
Holandês toernooi, steekspel
Tcheco turnaj
Sueco turnering, tornering, tävling
Dinamarquês turnering
Japonês トーナメント, 大会
Catalão torneig
Finlandês kilpailu, turnaj, turnaus
Norueguês turnering
Basco lehiaketa, tournament, txapelketa
Sérvio turnir, турнир
Macedônio турнир
Esloveno turnir
Eslovaco turnaj
Bósnio turnir
Croata turnir
Ucraniano турнір
Búlgaro турнир
Bielorrusso турнір
Indonésio turnamen, kejuaraan
Vietnamita giải đấu
Uzbeque turnir, musobaqa
Hindi टूर्नामेंट, प्रतियोगिता
Chinês 锦标赛
Tailandês ทัวร์นาเมนต์, การแข่งขัน
Coreano 토너먼트, 대회
Azerbaijano turnir
Georgiano ტურნირი
Bengalês টুর্নামেন্ট, প্রতিযোগিতা
Albanês turne, turnir
Maráti टूर्नामेंट, स्पर्धा
Nepalês टूर्नामेंट, प्रतियोगिता
Telugo టోర్నమెంట్, పోటీ
Letão turnīrs
Tâmil டூர்னாமென்ட், போட்டி
Estoniano turniir
Armênio մրցաշար
Curdo turnîr
Hebraicoטורניר
Árabeبطولة، مباراة
Persaتور، تورنمنت، مسابقه
Urduٹورنامنٹ
...

Traduções

Declinação

Turniers · Turniere

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 73291, 73291