Definição do substantivo Turmbau

Definição do substantivo Turmbau (torre, edifício alto): Errichtung eines Bauwerks mit viel Höhe und wenig Breite; das errichte Bauwerk selbst; Turm com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Turmbau, der

Turmbau(e)s · Turmbaue⁰

Inglês tower building, tower construction

/ˈtuːɐ̯mbaʊ/ · /ˈtuːɐ̯mbaʊs/ · /ˈtuːɐ̯mbaʊə/

Errichtung eines Bauwerks mit viel Höhe und wenig Breite; das errichte Bauwerk selbst; Turm

» Die Gerüste erinnerten mich an alte Gemälde vom Turmbau zu Babel. Inglês The scaffolding reminded me of old paintings of the Tower of Babel.

Significados

a.Errichtung eines Bauwerks mit viel Höhe und wenig Breite
b.das errichte Bauwerk selbst, Turm
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Gerüste erinnerten mich an alte Gemälde vom Turmbau zu Babel. 
    Inglês The scaffolding reminded me of old paintings of the Tower of Babel.
  • Wir denken bei der Stadt zuerst an die biblische Geschichte vom Turmbau zu Babel. 
    Inglês We first think of the city in the biblical story of the Tower of Babel.
  • Beim Turmbau wurden die Maße falsch gemessen und deswegen ist der Turm nun einsturzgefährdet. 
    Inglês During the tower construction, the measurements were taken incorrectly, and therefore the tower is now at risk of collapsing.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês tower building, tower construction
Russo башня, высотное здание
Espanhol construcción, edificio, edificio alto, torre
Francês construction de tour, tour
Turco kule inşası, yüksek yapı
Português torre, edifício alto
Italiano torre, costruzione di una torre
Romeno construcție, construcție înaltă, turn
Húngaro toronyépítés, torony, toronyépítészet
Polaco budowla wieżowa
Grego πύργος
Holandês torenbouw, hoogbouw, toren
Tcheco věž
Sueco byggnad, tornbyggnad
Dinamarquês tårnbyggeri, tårnbygning
Japonês 塔の建設, 高層建築
Catalão construcció, estructura, torre
Finlandês torni
Norueguês tårn, tårnbygg, tårnbygging
Basco dorretxe
Sérvio kula
Macedônio висока зграда, градба, кулест објект
Esloveno stolpna gradnja, zgradba
Eslovaco veža
Bósnio kula
Croata građevina, kula
Ucraniano вежа, башта
Búlgaro висока сграда, кулата
Bielorrusso вежа, вежабудаўніцтва
Indonésio bangunan dibangun, pembangunan menara
Vietnamita tòa nhà được xây dựng, xây dựng tháp
Uzbeque qurilgan bino, turm qurilishi
Hindi निर्मित इमारत, मीनार निर्माण
Chinês 塔楼建造, 已建成的建筑
Tailandês การก่อสร้างหอคอย, อาคารที่สร้างขึ้น
Coreano 완성된 건물, 탑 건설
Azerbaijano qurulmuş bina, qüllə tikintisi
Georgiano კოშკის მშენებლობა, შენებული შენობა
Bengalês টাওয়ার নির্মাণ, নির্মিত ভবন
Albanês ndërtesa e ngritur, ndërtimi i kullës
Maráti टॉवर बांधकाम, निर्मित इमारत
Nepalês टावर निर्माण, निर्मित भवन
Telugo గోపుర నిర్మాణం, నిర్మిత భవనం
Letão torņa būvniecība, uzcelta ēka
Tâmil கட்டிடப்பட்ட கட்டிடம், கோபுர கட்டுமானம்
Estoniano ehitatud hoone, torni ehitus
Armênio կառուցված շենք, մինարեթ կառուցում
Curdo avakirina kule, bina avakirî
Hebraicoבניין، בניין גבוה
Árabeبرج، بناء البرج
Persaساختمان برج، ساختمان بلند
Urduبرج سازی، عمارت
...

Traduções

Declinação

Turmbau(e)s · Turmbaue⁰

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁰ depende do significado

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 603090, 603090