Definição do substantivo Tube

Definição do substantivo Tube (trompa, tubo): Gesundheit; …; biegsames Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss; Eileiter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Tube, die

Tube · Tuben

Inglês tube, eustachian tube, fallopian tube

/ˈtuː.bə/ · /ˈtuː.bə/ · /ˈtuː.bən/

[Körper, …] biegsames Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss; Eileiter

» Er presste Zahnpasta aus der Tube . Inglês He squeezed the toothpaste out of a tube.

Significados

a.biegsames Behältnis aus Metall oder Kunststoff für dickflüssige Stoffe mit einem Verschluss
b.[Körper] Eileiter
c.[Körper] röhrenförmige Verbindung zwischen dem Ohr und dem Rachen
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er presste Zahnpasta aus der Tube . 
    Inglês He squeezed the toothpaste out of a tube.
  • Gestern hat er mächtig auf die Tube gedrückt. 
    Inglês Yesterday he really stepped on the gas.
  • Er kaufte sich in der Apotheke eine Tube Gleitcreme. 
    Inglês He bought a tube of lubricant at the pharmacy.
  • Man kann die Zahnpasta nicht in die Tube zurückdrücken. 
    Inglês You cannot push the toothpaste back into the tube.
  • Er drückte den letzten Rest Farbe aus der Tube heraus. 
    Inglês He squeezed the last bit of paint out of the tube.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tube, eustachian tube, fallopian tube
Russo трубка, евстахиева труба, трубка для жидкости, тю́бик, тюбик, фаллопиева труба
Espanhol tubo, trompa, pomo
Francês tube, trompe, trompette
Turco tüp, fallop tüpü, östaki borusu
Português trompa, tubo, bisnaga, embalagem, tuba
Italiano tuba, tube di Falloppio, tubetto, tubo
Romeno tub, tubă, tubul uterin
Húngaro tubus, fülcső, petefészekvezeték, tubuszos
Polaco tuba, tubka, jajowód, rurka, trąbka
Grego ευσταχιανή σάλπιγγα, σάλπιγγα, σωλήνας, σωληνάριο, τούμπα
Holandês buis, trompet, tuba, tube, tuben
Tcheco tuba, Eustachova trubice, trubka, tubička, tubka, vajíčkovod
Sueco tub, äggledare, örontrumpet
Dinamarquês tube, æggeleder, ørerrør
Japonês チューブ, 卵管, 耳管
Catalão trompa, tub, tuba, tubus
Finlandês Eustachian putki, munanjohdin, putki, putkilo, tuubi
Norueguês eggleder, tube, øretube
Basco tuboa, hodi, tubo
Sérvio cevi, eustahijeva tuba, jajovod, tuba
Macedônio евстахиева цевка, туба, фалопиева цевка
Esloveno tuba, cevi, jajcevod
Eslovaco Eustachova trubica, trubka, tuba, vajcovod
Bósnio cijev, eustahijeva cijev, jajovod, tuba
Croata cijev, eustahijeva cijev, jajovod, tuba
Ucraniano трубка, трубка для рідин, фаллопієва труба, євстахієва труба
Búlgaro евстахиева тръба, трубата, туба
Bielorrusso евстахіява труба, трубка, фалопія
Indonésio saluran Eustachius, saluran tuba, tabung, tuba Eustachius, tuba falopi
Vietnamita tuýp, vòi Eustach, vòi nhĩ, vòi trứng, ống dẫn trứng
Uzbeque Evstaxiy nayi, bachadon nayi, eshituv nayi, falop naychasi, tüp
Hindi गर्भनली, ट्यूब, फैलोपियन ट्यूब, यूस्टेशियन नलिका, श्रवण नलिका
Chinês 咽鼓管, 管, 耳咽管, 输卵管
Tailandês ท่อนำไข่, ท่อยูสเตเชียน, ท่อแก้วหู, ปีกมดลูก, หลอด
Coreano 난관, 유스타키오관, 이관, 자궁관, 튜브
Azerbaijano eşitmə borusu, fallop borusu, tüp, uşaqlıq borusu, Östaki borusu
Georgiano ევსტაქის მილი, საკვერცხის სადინარი, საშვილოსნოს მილი, სმენითი მილი, ტუბი
Bengalês ইউস্টেশিয়ান নালী, টিউব, ডিম্বনালী, ফ্যালোপিয়ান টিউব, শ্রवণনালী
Albanês trompa e Eustakut, tubi i Eustakut, tubë, tubë fallopiane
Maráti अंडवाहिनी, ट्यूब, फलोपियन ट्यूब, यूस्टेशियन नलिका, श्रवण नलिका
Nepalês अण्डवाहिनी, ट्यूब, फलोपियन ट्युब, युस्टेशियन नली, श्रवण नली
Telugo అండనాళం, ట్యూబ్, యూస్టాషియన్ ట్యూబ్, శ్రవణనాళం
Letão Eistāhija caurule, dzirdes caurule, olvads, tūbe
Tâmil கருப்பை குழாய், காத-தொண்டைக் குழாய், ட்யூப், பலோப்பியன் குழாய், யூஸ்டேஷியன் குழாய்
Estoniano Eustachia toru, kuulmetõri, munajuha, tuub
Armênio Եվստաքյան խողովակ, թյուբ, լսողական խողովակ, ձվատար խողովակ, ֆալոպյան խողովակ
Curdo kanala Falop, lûleyê Eustachiusê, tûba Falop
Hebraicoאוזן، חצוצרה، צינור
Árabeأنبوب، قناة، قناة فالوب
Persaلوله، شیپور
Urduٹیوب، ایلیٹر
...

Traduções

Declinação

Tube · Tuben

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245617, 245617, 245617