Definição do substantivo Tüll

Definição do substantivo Tüll (tule): ein sehr dünner, leichter Stoff com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Tüll, der

Tülls · Tülle

Inglês tulle, net lace

ein sehr dünner, leichter Stoff

» Für die Schleppe des Brautkleids wurde meterweise Tüll verbraucht. Inglês Meters of tulle were used for the train of the wedding dress.

Significados

a.ein sehr dünner, leichter Stoff
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Für die Schleppe des Brautkleids wurde meterweise Tüll verbraucht. 
    Inglês Meters of tulle were used for the train of the wedding dress.
  • Wobei der gebauschte Tüll um ihren Kopf zu einem Imker wohl besser gepasst hätte als zu einer Braut. 
    Inglês The gathered tulle around her head would have suited a beekeeper better than a bride.
  • Die Wände weiß wie früher, aber auf den Fluren und in den Nischen standen geschmackvoll gestaltete Blumenarrangements, wild und üppig, aber alle eingehüllt in ein Stück Tüll . 
    Inglês The walls white like before, but in the corridors and in the niches stood tastefully designed flower arrangements, wild and lush, but all wrapped in a piece of tulle.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tulle, net lace
Russo тюль
Espanhol tul
Francês tulle
Turco tül
Português tule
Italiano tulle
Romeno tul
Húngaro tüll
Polaco tiul
Grego τούλι
Holandês tule, gaas, vitrage of
Tcheco síťovina, tyl, tüll
Sueco tyll
Dinamarquês net, tyl
Japonês チュール
Catalão tul
Finlandês hieno kangas, tülli
Norueguês tyll
Basco tul
Sérvio tkanina, čipka
Macedônio тул
Esloveno til
Eslovaco sieťovina, tkanina
Bósnio tkanina, čipka
Croata tul
Ucraniano тюль
Búlgaro тюл
Bielorrusso тюль
Hebraicoטול
Árabeالتل، شَبَك، قُماش رقيق
Persaتور، پارچه نازک
Urduنرم کپڑا، ہلکا کپڑا

Traduções

Declinação

Tülls · Tülle

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 775236