Definição do substantivo Truppenteil

Definição do substantivo Truppenteil (tropa, unidade): Teileinheit einer Streitkraft/Truppe com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · regular · -s, -e
Truppenteil, der

Truppenteil(e)s · Truppenteile

Inglês unit, formation, subunit, troop outfit, troop unit

Teileinheit einer Streitkraft/Truppe

» Als Großverband werden Truppenteil ab Brigadestärke aufwärts bezeichnet. Inglês As a large association, units from brigade strength upwards are referred to.

Significados

a.Teileinheit einer Streitkraft/Truppe
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Als Großverband werden Truppenteil ab Brigadestärke aufwärts bezeichnet. 
    Inglês As a large association, units from brigade strength upwards are referred to.
  • Drei Viertel der Soldaten desertierten auf dem Weg in die Schützengräben, ganze Truppenteile fraternisierten mit dem Feind. 
    Inglês Three quarters of the soldiers deserted on the way to the trenches, entire units fraternized with the enemy.
  • Fürst Bagration sprach den Kommandeuren der einzelnen Truppenteile seinen Dank aus und erkundigte sich nach den Einzelheiten des Gefechts und nach den Verlusten. 
    Inglês Prince Bagration expressed his thanks to the commanders of the individual units and inquired about the details of the battle and the losses.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês unit, formation, subunit, troop outfit, troop unit
Russo во́инская часть, подразделение
Espanhol unidad, tropa
Francês unité, corps
Turco birlik, taktik birimi
Português tropa, unidade
Italiano reparto, unità militare
Romeno unități de forță
Húngaro egység, hadtest
Polaco jednostka wojskowa, oddział, oddział wojskowy
Grego μονάδα, στρατιωτική μονάδα
Holandês eenheid
Tcheco jednotka
Sueco enhet, truppförband
Dinamarquês enhed, hærafdeling
Japonês 部隊
Catalão unit
Finlandês joukkue, osasto
Norueguês enhet
Basco unit
Sérvio trupna jedinica, vojna jedinica
Macedônio деление
Esloveno enota
Eslovaco jednotka
Bósnio trupna jedinica, vojna jedinica
Croata trupna jedinica, vojna jedinica
Ucraniano підрозділ, частина
Búlgaro част
Bielorrusso ваеннае падраздзяленне
Hebraicoיחידת צבא
Árabeوحدة
Persaواحد نظامی
Urduجنگی دستہ، فوجی یونٹ

Traduções

Declinação

Truppenteil(e)s · Truppenteile

Declinação
 

Comentários



!!!/ANMELDUNG.anmelden!!!

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1201485