Definição do substantivo Tropensturm

Definição do substantivo Tropensturm (tempestade tropical, furacão): Natur; in den Tropen oder Subtropen entstandener Wirbelsturm com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Tropensturm, der

Tropensturm(e)s · -

Inglês tropical storm

/ˈtʁoːpənˌʃtʊʁm/ · /ˈtʁoːpənˌʃtʊʁməs/

[Wetter] in den Tropen oder Subtropen entstandener Wirbelsturm

» Den Berechnungen der Meteorologen zufolge wird der Tropensturm nach seinem Zug über Jamaika auf Kuba zusteuern und danach auch über die Bahamas ziehen. Inglês According to meteorologists' calculations, the tropical storm will head towards Cuba after passing over Jamaica and will then also move over the Bahamas.

Significados

a.[Wetter] in den Tropen oder Subtropen entstandener Wirbelsturm
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Den Berechnungen der Meteorologen zufolge wird der Tropensturm nach seinem Zug über Jamaika auf Kuba zusteuern und danach auch über die Bahamas ziehen. 
    Inglês According to meteorologists' calculations, the tropical storm will head towards Cuba after passing over Jamaica and will then also move over the Bahamas.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês tropical storm
Russo тропический шторм
Espanhol ciclón tropical
Francês tempête tropicale
Turco tropikal fırtına
Português tempestade tropical, furacão
Italiano ciclone tropicale, tempesta tropicale, tifone
Romeno furtună tropicală
Húngaro trópusi vihar
Polaco tropikalny huragan
Grego τροπικός κυκλώνας
Holandês tropische storm
Tcheco tropická bouře
Sueco tropisk storm
Dinamarquês tropisk storm
Japonês 熱帯嵐
Catalão tempesta tropical
Finlandês trooppimyrsky
Norueguês tropisk storm
Basco tropikaleko ekaitza
Sérvio tropska oluja, tropski ciklon
Macedônio тропски ураган
Esloveno tropska nevihta
Eslovaco tropická búrka
Bósnio tropska oluja
Croata tropska oluja, tropski ciklon
Ucraniano тропічний шторм
Búlgaro тропически ураган
Bielorrusso тропічны шторм
Indonésio badai tropis
Vietnamita bão nhiệt đới
Uzbeque tropik bo'ron
Hindi उष्णकटिबंधीय तूफान
Chinês 热带风暴
Tailandês พายุเขตร้อน
Coreano 열대폭풍
Azerbaijano tropik fırtına
Georgiano ტროპიკული ქარიშხალი
Bengalês উষ্ণমণ্ডলীয় ঝড়
Albanês stuhi tropikale
Maráti उष्णकटिबंधीय वादळ
Nepalês उष्णकटिबन्धीय आँधी
Telugo ఉష్ణమండలీయ తుఫాను
Letão tropiskais vētra
Tâmil உஷ்ண மண்டலப் புயல்
Estoniano tropikaline torm
Armênio տրոպիկ փոթորիկ
Curdo fırtîne tropîk
Hebraicoסופה טרופית
Árabeعاصفة استوائية
Persaطوفان استوایی
Urduتروپی طوفان
...

Traduções

Declinação

Tropensturm(e)s · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 300224