Definição do substantivo Trommel

Definição do substantivo Trommel (tambor, bombo): ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut gespannt ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt; zylindrischer Behälter… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C1 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Trommel, die

Trommel · Trommeln

Inglês drum, cylinder, barrel, bobbin, bowl, reel, tympanum

/ˈtʁɔməl/ · /ˈtʁɔməl/ · /ˈtʁɔmlən/

ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut gespannt ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt; zylindrischer Behälter oder Gegenstand, zum Beispiel Munitionsbehältnis eines Revolvers

» Tom spielt Trommel . Inglês Tom plays drums.

Significados

a.ein rundes, hohles Musikinstrument, über das eine Tierhaut gespannt ist und auf das man mit der Hand oder einem Stock schlägt
b.zylindrischer Behälter oder Gegenstand, zum Beispiel Munitionsbehältnis eines Revolvers
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom spielt Trommel . 
    Inglês Tom plays drums.
  • Sie kann Trommel spielen. 
    Inglês She can play the drum.
  • Wir machten Musik mit Trommeln . 
    Inglês We made music with drums.
  • Kurz darauf setzten die Trommeln wieder ein. 
    Inglês Shortly after, the drums started again.
  • Wer die Ruhe liebt, wird seinen Kindern nicht Pfeifen, Trommeln und Trompeten kaufen. 
    Inglês Whoever loves peace will not buy whistles, drums, and trumpets for their children.
  • Eine Trommel ist ein Schlaginstrument. 
    Inglês A drum is a percussion instrument.
  • Diese Trommel gibt ein seltsames Geräusch. 
    Inglês This drum makes a strange sound.
  • Bei dieser Trommel muss das Trommelfell ersetzt werden. 
    Inglês This drum needs to have its drumhead replaced.
  • John Henry konnte die Patronen in der Trommel erkennen. 
    Inglês John Henry could recognize the cartridges in the drum.
  • Die drehbare Trommel des Revolvers hatte sechs Kammern. 
    Inglês The rotating drum of the revolver had six chambers.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês drum, cylinder, barrel, bobbin, bowl, reel, tympanum
Russo барабан, бараба́н, цилиндр
Espanhol tambor, tambores, batería, cilindro, cultrún, trómel
Francês tambour, baril, barillet, tronçon
Turco davul, darbuka, dümbelek, makara, silindir, tef, trampet
Português tambor, bombo, cilindro
Italiano tamburo, cestello, cilindro, rocchio
Romeno tambur, tobă, trompetă
Húngaro dob, tartály
Polaco bęben, bębenek, pojemnik, walczak, werbel
Grego τύμπανο, δοχείο, ταμπούρλο
Holandês trommel, bus, drum, trom
Tcheco buben, bubínek, tromba, trubka, válcový kontejner, válec
Sueco trumma
Dinamarquês tromme, cylinder, tromle
Japonês ドラム, 太鼓, 弾薬筒, 筒, 鼓
Catalão tambor
Finlandês rumpu, rulla, trommi
Norueguês tromme, trommel
Basco trommela
Sérvio bubanj, bure, kutija, бубањ, добош
Macedônio бубањ, тапан, туба, цилиндр
Esloveno boben, bobn, posoda
Eslovaco bubon, nádoba, tromba, valec
Bósnio bubanj, bure, cijev, doboš
Croata bubanj, bure, cijev, doboš
Ucraniano барабан, циліндр
Búlgaro барабан, цилиндър
Bielorrusso барабан, бочка, цыліндр
Indonésio drum, gendang, silinder
Vietnamita trống, xilanh
Uzbeque baraban, naqara, silindr
Hindi ड्रम, ढोल, सिलिंडर
Chinês 弹鼓, 转轮, 鼓
Tailandês กลอง, กระบอก
Coreano 드럼, 북, 실린더
Azerbaijano baraban, nağara, silindr
Georgiano ბარაბანი, დრამი, ნაგარა, ცილინდრი
Bengalês ড্রাম, ঢোল, সিলিন্ডার
Albanês cilindër, daul, tambur, tupan
Maráti ड्रम, ढोल, सिलिंडर
Nepalês ड्रम, ढोल, सिलिन्डर
Telugo డ్రమ్, మృదంగం, సిలిండర్
Letão bungas, cilindrs, tromelis
Tâmil டிரம், சிலிண்டர், தவில்
Estoniano trumm, silinder
Armênio թմբուկ, սիլինդր
Curdo baraban, def, dûr, silindr
Hebraicoתוף، קופסה
Árabeأسطوانة، طبل، طبلة
Persaدرام، سیلندر، طبل، مخزن
Urduبرتن، تھالی، ڈرم، ڈھول
...

Traduções

Declinação

Trommel · Trommeln

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 71990, 71990