Definição do substantivo Tröte

Definição do substantivo Tröte (corneta, trompete): trichterförmiges Gerät, das durch bündelung der Schallwellen oder elektrisch akustische Signale verstärkt; kleineres, einer Trompete ähnelndes Blasins… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · feminino · regular · -, -en-
Tröte, die

Tröte⁵ · Tröten

Inglês toy trumpet, blowhorn, bullhorn, hooter, horn, loudhailer, megaphone, party horn, trumpet

trichterförmiges Gerät, das durch bündelung der Schallwellen oder elektrisch akustische Signale verstärkt; kleineres, einer Trompete ähnelndes Blasinstrument, besonders für Kinder; Megafon, Megaphon

» Die Schüler brachten zum Fußballturnier ihre Tröten mit. Inglês The students brought their trumpets to the football tournament.

Significados

a.kleineres, einer Trompete ähnelndes Blasinstrument, besonders für Kinder
b.trichterförmiges Gerät, das durch bündelung der Schallwellen oder elektrisch akustische Signale verstärkt, Megafon, Megaphon
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Die Schüler brachten zum Fußballturnier ihre Tröten mit. 
    Inglês The students brought their trumpets to the football tournament.
  • Wir standen nämlich gerade vor einem Geschäft voller Fiedeln und Tröten und all dem Zeug. 
    Inglês We were just standing in front of a store full of violins and trumpets and all that stuff.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês toy trumpet, blowhorn, bullhorn, hooter, horn, loudhailer, megaphone, party horn, ...
Russo трубка, гудок, ду́дка, ду́дочка, свисток
Espanhol bocina, pito, trompeta, trumpetillo
Francês corne, borgau, borgot, mégaphone, trompette, trompette à coulisse
Turco hoparlör, siren, çocuk trompeti
Português corneta, trompete, trompete de brinquedo, trompete infantil
Italiano fischietto, tromba, trombetta
Romeno trompeta, trompetă, trompetă de jucărie, trumpetă
Húngaro hangszóró, trombitaszerű fúvós hangszer, tröt
Polaco trąbka, syrena, trąbka dziecięca
Grego σάλπιγγα, τρούπα
Holandês toeter, trompet
Tcheco trumpeta, trubka
Sueco trumpet
Dinamarquês horn, trumpet
Japonês トランペット, トランペットのような小さな楽器, ホーン
Catalão trompeta, trumpetina
Finlandês puhallin, torvi, trumpetti, äänitorvi
Norueguês trumpet
Basco soinu-horn, trumpeta, txirula
Sérvio truba, horn
Macedônio сигнална цевка, труба, трубка
Esloveno truba, zvočnik
Eslovaco trúbka
Bósnio truba, puhačka
Croata truba, puhačka, zvučnik
Ucraniano гудок, свисток, сигналізація, трубка
Búlgaro свирка, тромпетче, трубка
Bielorrusso свісток, трубачка, трубка
Indonésio trumpet mainan
Vietnamita trumpet đồ chơi
Hindi खिलौना तुरही
Chinês 玩具小号
Tailandês ทรัมเป็ตของเล่น
Coreano 장난감 트럼펫
Bengalês খেলনা ট্রাম্পেট
Albanês trumpet lodër
Nepalês खेलौना तुरही
Letão spēļu trompete
Tâmil விளையாட்டு ட்ரம்பெட்
Estoniano mänguasja trompet
Hebraicoחצוצרה קטנה، מגבר
Árabeبوق، بوق أطفال
Persaبوق، دودک
Urduبچوں کی ٹومبہ، ہارن

Traduções

Declinação

Tröte⁵ · Tröten

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁵ uso coloquial

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 245806, 245806