Definição do substantivo Treibjagd

Definição do substantivo Treibjagd (batida, caçada): Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Treibjagd, die

Treibjagd · Treibjagden

Inglês battue, driven hunt

/ˈtʁaɪpjaːkt/ · /ˈtʁaɪpjaːkt/ · /ˈtʁaɪpjaːɡdn̩/

Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden

» Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt. Inglês The drive hunt was designed like a funnel.

Significados

a.Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern oder Schützen gescheucht werden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt. 
    Inglês The drive hunt was designed like a funnel.
  • Die Schule ist mit Prüfungen und Noten zur Treibjagd verkommen. 
    Inglês The school has become a hunt for exams and grades.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês battue, driven hunt
Russo гонка, обла́ва, погоня
Espanhol batida, cacería, ojeo
Francês battue, chasse à courre, traque
Turco sürek avı, sürgü avı
Português batida, caçada
Italiano battuta, battuta di caccia, caccia drive
Romeno vânătoare cu ajutorul câinilor
Húngaro kergetéses vadászat
Polaco polowanie z nagonką, polowanie zbiorowe
Grego κυνήγι με κυνηγούς, παγανιά
Holandês drijfjacht, klopjacht
Tcheco hon, hony
Sueco drev, drevjakt, drivjakt, klappjakt
Dinamarquês drivejagt, klapjagt
Japonês 追い込み猟
Catalão batuda
Finlandês ajometsästys
Norueguês drivejakt
Basco ehiza
Sérvio gonjenje divljači
Macedônio лов со помош на ловци
Esloveno gonilna lov
Eslovaco hromadná poľovačka
Bósnio gonjenje divljači
Croata lov na divljač
Ucraniano погоня
Búlgaro лов с гонка
Bielorrusso пад'ёмная паляванне
Indonésio perburuan dorong
Vietnamita săn đuổi
Uzbeque haydovli ov
Hindi ड्राइव-शिकार
Chinês 驱赶式打猎
Tailandês ล่าแบบขับไล่
Coreano 드라이브 사냥
Azerbaijano drayv ov
Bengalês চালিত শিকার
Albanês gjueti shtynëse
Maráti ड्राइव-शिकार
Nepalês ड्राइव शिकार
Telugo డ్రైవ్ వేట
Letão dzītmedības
Tâmil ட்ரைவு வேட்டை
Estoniano ajamises jaht
Hebraicoציד קבוצתי
Árabeصيد جماعي
Persaشکار گروهی
Urduشکار کا طریقہ

Traduções

Declinação

Treibjagd · Treibjagden

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 456097