Definição do substantivo Traumpaar

Definição do substantivo Traumpaar (casal ideal, par perfeito): Paar, das anderen als ideal, als besonders gut zueinander passend erscheint com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -e
Traumpaar, das

Traumpaar(e)s · Traumpaare

Inglês dream couple, ideal couple, perfect couple

/ˈtʁaʊ̯mpaːɐ̯/ · /ˈtʁaʊ̯mpaːʁəs/ · /ˈtʁaʊ̯mpaːʁə/

Paar, das anderen als ideal, als besonders gut zueinander passend erscheint

» Tom und Maria sind ein Traumpaar . Inglês Tom and Maria are a dream couple.

Significados

a.Paar, das anderen als ideal, als besonders gut zueinander passend erscheint
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Tom und Maria sind ein Traumpaar . 
    Inglês Tom and Maria are a dream couple.
  • Wir sind nämlich das Traumpaar des österreichischen Buchhandels, und meistens geht das alles auch hinter den Kulissen ganz gut. 
    Inglês We are indeed the dream couple of the Austrian book trade, and most of the time everything goes quite well behind the scenes.
  • Sie galten als deutsches Traumpaar der achtziger Jahre. 
    Inglês They were considered the German dream couple of the eighties.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dream couple, ideal couple, perfect couple
Russo идеальная пара, супер пара
Espanhol pareja ideal
Francês couple idéal, couple parfait
Turco ideal çift, mükemmel çift
Português casal ideal, par perfeito
Italiano coppia ideale, coppia perfetta
Romeno cuplu ideal, cuplu perfect
Húngaro álompár
Polaco wymarzona para, idealna para
Grego ζευγάρι των ονείρων, ιδανικό ζευγάρι
Holandês droomkoppel
Tcheco dokonalý pár, ideální pár
Sueco drömpar
Dinamarquês drømmepar
Japonês 理想のカップル, 理想的なペア
Catalão parella ideal
Finlandês unelmapari
Norueguês drømmepartner
Basco amodua
Sérvio idealni par, savršeni par
Macedônio идеална двојка
Esloveno idealen par
Eslovaco dokonalý pár, ideálny pár
Bósnio idealan par, savršeni par
Croata idealan par, savršeni par
Ucraniano зразкова пара, ідеальна пара
Búlgaro идеална двойка, перфектна двойка
Bielorrusso ідэальная пара
Indonésio pasangan idaman
Vietnamita cặp đôi lý tưởng
Uzbeque ideallik juftlik
Hindi आदर्श जोड़ी
Chinês 理想的情侣
Tailandês คู่รักในอุดมคติ
Coreano 완벽한 커플
Azerbaijano ideal cütlük
Georgiano იდეალური წყვილი
Bengalês আদর্শ জুটি
Albanês çift ideal
Maráti आदर्श जोडी
Nepalês आदर्श जोडी
Telugo ఆదర్శ జోడి
Letão ideāls pāris
Tâmil ஆதர்ஷ ஜோடி
Estoniano ideaalne paar
Armênio երազան զույգ
Curdo ideal çift
Hebraicoזוג אידיאלי
Árabeثنائي مثالي
Persaزوج ایده‌آل، زوج رویایی
Urduخوابوں کا جوڑا
...

Traduções

Declinação

Traumpaar(e)s · Traumpaare

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 550678