Definição do substantivo Transporter

Definição do substantivo Transporter (transporte, avião de transporte): …; Wirtschaft; Fahrzeug zum Transport von Gütern; Kraftfahrzeug zur Güterbeförderung, das als PKW zugelassen ist; Kleintransporter; Raumtransporter com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Transporter, der

Transporters · Transporter

Inglês truck, van, cargo plane, cargo spacecraft, cargo vehicle, carrier, delivery van, freight carrier, shuttle, transport aircraft, transport plane, transporter, vehicle

/tʁanˈʃpoːtɐ/ · /tʁanˈʃpoːtɐs/ · /tʁanˈʃpoːtɐ/

[…, Handel] Fahrzeug zum Transport von Gütern; Kraftfahrzeug zur Güterbeförderung, das als PKW zugelassen ist; Kleintransporter, Raumtransporter

» Mein Transporter hat keinen Rücksitz. Inglês My van doesn't have a back seat.

Significados

a.[Handel] Fahrzeug zum Transport von Gütern
b.Kraftfahrzeug zur Güterbeförderung, das als PKW zugelassen ist, Kleintransporter
c.Lastkraftwagen zur Beförderung einer bestimmten Sache, zum Beispiel Kohlenstaub-Transporter, Altglas-Transporter, Schwertransporter
d.Fluggerät für Transport- und Versorgungsflüge zu Raumstationen, Raumtransporter
...

Declinação Significados

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Mein Transporter hat keinen Rücksitz. 
    Inglês My van doesn't have a back seat.
  • Kannst du mir das Bettgestell in den Transporter praktizieren? 
    Inglês Can you practice putting the bed frame in the van for me?
  • Ich half Tom beim Ausladen seines Transporters . 
    Inglês I helped Tom unload his van.
  • Das Vieh soll zusammengetrieben und auf einen Transporter verladen werden. 
    Inglês The cattle should be gathered together and loaded onto a transporter.
  • Hinter ihr musste dadurch ein Transporter ebenfalls bremsen, um ihr das Abbiegen zu ermöglichen. 
    Inglês Behind her, a van also had to brake to allow her to turn.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês truck, van, cargo plane, cargo spacecraft, cargo vehicle, carrier, delivery van, freight carrier, ...
Russo транспортное средство, грузовик, автомоби́ль-тяжелово́з, автомоби́ль-фурго́н, грузовой автомобиль, тра́нспортное су́дно, тра́нспортный самолёт, транспортер, ...
Espanhol furgoneta, transportador, transporte, vehículo de carga, avión de transporte, camión de carga, nave de carga
Francês transporteur, camion, avion de transport, camionnette, fourgon, vaisseau
Turco taşıyıcı, nakliye aracı, nakil aracı, nakil vasıtası, panel, taşıyıcı uçak
Português transporte, avião de transporte, caminhão, furgão, transportador, van, veículo de carga, veículo de transporte
Italiano trasportatore, aereo da trasporto, furgone, autocarro, nave da trasporto, veicolo per il trasporto, veicolo spaziale
Romeno transportor, vehicul de transport, avion de transport
Húngaro szállító, furgon, szállítóeszköz, szállítórepülőgép, teherautó
Polaco transportowiec, przewoźnik, samochód ciężarowy, samochód dostawczy, samolot transportowy, transporter, środek transportu
Grego μεταφορέας, μεταφορικό αεροσκάφος, μεταφορικό όχημα, φορτηγάκι, φορτηγό αυτοκίνητο
Holandês vrachtwagen, bestelwagen, transportvliegtuig, transportwagen, transportmiddel, transportschip, transportvoertuig, vrachtvliegtuig
Tcheco transportér, přepravník, dodávka, dopravní letadlo, kamion, nákladní auto, transportní letadlo
Sueco lastbil, transportfordon, transportör, transportbil, transportfartyg, transportflyg, transportflygplan, transportplan
Dinamarquês transportfly, lastbil, transportbil, transportmiddel, transportskib, transportvogn, transportør, varebil, ...
Japonês トランスポーター, 輸送機, 輸送車両, 運搬車
Catalão transportador, avió de transport, vehicle de càrrega, vehicle de transport
Finlandês kuljetusauto, kuljetusväline, kuljetin, kuljetuskone, kuljetuslaite, kuorma-auto
Norueguês fraktbil, transportfly, forsyningsfly, transportkjøretøy, transportmiddel, transportør
Basco garraio
Sérvio transportno vozilo, prevoznik, prevozno sredstvo, transportni avion, transportni uređaj
Macedônio превозник, товарен автомобил, транспортен авион, транспортно возило, транспортно летало
Esloveno transportno vozilo, dostavni avto, prevoznik, prevozno sredstvo, transportno letalo, transportno plovilo
Eslovaco transportér, prepravné vozidlo, dodávka, prepravca, transportné lietadlo
Bósnio transportno vozilo, kamion, dostavno vozilo, transportni avion, transportni uređaj
Croata transportno vozilo, kamion, kombinirana vozila, prijevozno sredstvo, transportni uređaj, transportni zrakoplov
Ucraniano транспортний засіб, вантажівка, транспортер, транспортний літак
Búlgaro транспортно средство, товарен автомобил, транспортен самолет, транспортер
Bielorrusso транспарцёр, транспартны самалёт
Indonésio truk
Vietnamita xe tải
Uzbeque yuk mashinasi
Hindi ट्रक
Chinês 货车
Tailandês รถบรรทุก
Coreano 화물차
Azerbaijano kamyon, yük maşını
Georgiano სატვირთო მანქანა
Bengalês ট্রাক
Albanês kamion
Maráti ट्रक
Nepalês ट्रक
Telugo ట్రక్
Letão kravas automašīna
Tâmil டிரக்
Estoniano veoauto
Armênio տրակ
Curdo kamyon
Hebraicoמשאית، רכב מסחרי، מטוס מטען، משגר
Árabeمركبة نقل، ناقل، طائرة نقل، ناقل فضائي، نقل
Persaحمل و نقل، ترانسپورتر، ناو باربری، هواپیمای باربری
Urduٹرانسپورٹر، ٹرانسپورٹ طیارہ
...

Traduções

Declinação

Transporters · Transporter

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 115420, 115420, 115420, 115420, 115420