Definição do substantivo Terz

Definição do substantivo Terz (barulho, boi): …; Gesellschaft; Freizeit; ein Intervall mit zwei Tönen Unterschied; ein Hieb, von oben auf den Gegner com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · regular · <também: feminino · masculino · -, -en- · -s, ->

Terz, Terz, die, der

Terz, Terzes · Terzen

third, terce, Terce, blow, circumstances, major third, minor third, noise, steer, strike, tierce

/ˈtɛʁt͡s/ · /ˈtɛʁt͡səs/ · /ˈtɛʁt͡sən/

[…, Kultur, Sport] ein Intervall mit zwei Tönen Unterschied; ein Hieb, von oben auf den Gegner

» Das Intervall C-E ist eine Terz . The interval C-E is a third.

Significados

1. substantivo · feminino · regular · -, -en-: a.[Kultur] ein Intervall mit zwei Tönen Unterschied; b.[Sport] ein Hieb, von oben auf den Gegner; c.[Religion] Gebetszeit des Stundengebets, die zur dritten Stunde des Tages gebetet wird

2. substantivo · masculino · regular · -s, -: a.Krach, Umstände; b.Stier, der dreijährig zum Ochse wurde

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

Das Intervall C-E ist eine Terz .
The interval C-E is a third.
Sie lieferten noch einmal die gleiche Anzahl ungarischer Terzen .
They delivered the same number of Hungarian thirds again.
Ich gehe ins Bett, sonst machen meine Eltern wieder einen Terz .
I am going to bed, otherwise my parents will make a fuss again.
Die verminderten Terzen , die kleinen Septimen verschleifen sich über das Baumwollfeld bis zum Farmhaus hin.
The diminished thirds, the small sevenths glide over the cotton field towards the farmhouse.
Ich verstehe ja, dass die Firma nichts für den Terz kann, den die GEMA macht.
I understand that the company is not responsible for the third that the GEMA does.
Die abwärtsgehende Terz an jedem Morgen ist so sicher wie das Amen in der Kirche und das Überreichen des Pokals nach dem Pokalfinale.
The descending third every morning is as certain as the Amen in church and the handing over of the trophy after the cup final.

Frases de exemplo

Traduções

third, terce, Terce, blow, circumstances, major third, minor third, noise, ...

терция, бычок, обстоятельства, те́рция, удар, шум

tercia, buey, circunstancias, golpe, ruido, tajo, tercera

tierce, bruit, bœuf, circonstances, coup

boğa, gürültü, terzi, üstten vurma, üçüncü saat duası, şamata

barulho, boi, circunstâncias, corte, golpe, terceira hora, terça

terza, bue, buecco, circostanze, colpo, rumore

terță, boul, circ, lovitură, zgomot

terc, bika, csapás, körülmények, zaj

tercja, byk, cios, hałas, okoliczności

τρίτη, Τετάρτη προσευχή, θόρυβος, καταστάσεις, ταύρος, χτύπημα

terz, Terts, drieling, drukte, geroezemoes, snee

tercie, hluk, okolnosti, terca, tříletý býk, úder

bråk, hugg, omständigheter, slagsmål, ters, tjur

hug, larm, omstændigheder, terts, tyrekalv

三度, 去勢牛, 斬撃, 状況, 第三時の祈り, 騒音

terç, circumstàncies, cop, soroll, tall, tretze

hälinä, iskemä, kolmas tunti, melu, sonni, terssi

bråk, okse, omstendigheter, slag

egoera, hanka, hiru urteko zezen, kolpe, terzia, zarata

bik, haos, pometnja, sudar, terc, tercij, udarc, vol, ...

терц, бучава, обстојби, терца, тригодишен бик, удар

bik, hrup, terca, tercij, težave, udarec

tercia, býk, humbuk, krik, úder

bik, buka, okolnosti, terc, terca, tercijar, udarc

bik, buka, okolnosti, terc, tercij, udarc

терція, обставини, телець, удар, шум

терц, обстоятелства, тригодишен бик, удар, шум

абставіны, терц, трохгадовы бык, тэрц, тэрцыя, удар зверху, шум

ketiga

thứ ba

uchinchi intervall

तीसरा

大三度

ช่วงที่สาม

üçüncü

მესამე

তৃতীয়

trete

तृतीय

तेस्रो

మూడవ

trešais

மூன்றாம்

kolmas

երրորդ

sêyem

טרצה، מכה، מצבים، רעש، שור، תפילת שלוש

ثالث، ثور، صلاة الساعة الثالثة، ضجيج، ضربة، ظروف

ترز، سر و صدا، ضربه، مشکلات، نماز سوم، گوساله

اوپر سے ضرب، بیل، تیسرا، تیسری گھنٹے کی نماز، حالات، شور

...

Traduções

Declinação

Terz · Terzen

Singular

Terz

Plural

Terzen

Terzes · -

Singular

Terz

Terzes

Terz(e)⁶

Terz

Plural

Declinação