Definição do substantivo Terminplan

Definição do substantivo Terminplan (agenda, cronograma): ein Plan über die zeitliche Entwicklung eines Verlaufs com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · irregular · -s,¨-e
Terminplan, der

Terminplan(e)s · Terminpläne

Inglês timetable, schedule, appointment schedule, follow-up chart, time schedule, timeline, timing schedule

/ˈtɛʁmɪnplaːn/ · /ˈtɛʁmɪnplaːns/ · /ˈtɛʁmɪnplɛːnə/

ein Plan über die zeitliche Entwicklung eines Verlaufs

» Ein Terminplan enthält Aktivitäten. Inglês A schedule contains activities.

Significados

a.ein Plan über die zeitliche Entwicklung eines Verlaufs
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ein Terminplan enthält Aktivitäten. 
    Inglês A schedule contains activities.
  • Hast du eine Kopie des neuen Terminplans ? 
    Inglês Do you have a copy of the new schedule?
  • Der Terminplan konnte wegen der Verspätungen nicht eingehalten werden. 
    Inglês The schedule could not be adhered to due to delays.
  • Sie passte ihren Terminplan dem seinen an. 
    Inglês She changed her schedule to match his.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês timetable, schedule, appointment schedule, follow-up chart, time schedule, timeline, timing schedule
Russo график, календа́рный план, календарный план, план-гра́фик, расписание
Espanhol agenda, cronograma, plan de tiempo
Francês calendrier, planning, échéancier
Turco takvim, zaman planı, zaman çizelgesi
Português agenda, cronograma, plano de tempo
Italiano calendario, piano di sviluppo, piano temporale, tabella di marcia
Romeno plan de timp, program
Húngaro időbeosztás, időterv
Polaco harmonogram, plan czasowy, terminarz
Grego πρόγραμμα, χρονικό σχέδιο
Holandês tijdschema, agenda, planning
Tcheco harmonogram, časový plán
Sueco tidplan, tidsplan
Dinamarquês tidsplan
Japonês スケジュール, タイムプラン
Catalão cronograma, plan temporal
Finlandês aikataulu, aikataulusuunnitelma
Norueguês tidsplan
Basco denbora-plana, egutegia
Sérvio plan razvoja, vremenski plan
Macedônio временски план
Esloveno terminski načrt, časovni načrt
Eslovaco harmonogram, časový plán
Bósnio plan razvoja, vremenski plan
Croata plan razvoja, vremenski plan
Ucraniano графік, план
Búlgaro график, план
Bielorrusso план
Indonésio garis waktu, jadwal
Vietnamita dòng thời gian, lịch trình
Uzbeque jadval
Hindi कार्यक्रम, समयरेखा
Chinês 时间表, 进度表
Tailandês ตารางเวลา, ไทม์ไลน์
Coreano 일정, 타임라인
Azerbaijano zaman cədvəli
Georgiano გრაფიკი
Bengalês সময়সূচি
Albanês linjë kohore, orari
Maráti वेळापत्रक, समयरेखा
Nepalês समयतालिका
Telugo సమయ పట్టిక
Letão laika grafiks
Tâmil கால அட்டவணை
Estoniano ajagraafik
Armênio ժամանակացույց
Curdo dem planı
Hebraicoתוכנית זמנים
Árabeجدول زمني
Persaبرنامه زمانی
Urduشیڈول، ٹائم ٹیبل
...

Traduções

Declinação

Terminplan(e)s · Terminpläne

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 267929