Definição do substantivo Teilnehmer
Definição do substantivo Teilnehmer (participante, assinante): Menschen; Gesellschaft; Regierung; Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist; Oberbegriff für Anstifter und Geh… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Teilnehmer, der
Teilnehmers
·
Teilnehmer
participant, attendee, attendant, contributor, entrant, member, participator, partner, party, person present, subscriber
/ˈtaɪlˌneːmɐ/ · /ˈtaɪlˌneːmɐs/ · /ˈtaɪlˌneːmɐ/
[Personen, Geschichte, Recht] Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist; Oberbegriff für Anstifter und Gehilfen
» Das Treffen hatte viele Teilnehmer
. The meeting had many participants.
Significados
- a.[Personen] Person oder Gruppe, die an einem Ereignis oder einer Veranstaltung beteiligt ist
- b.[Geschichte, Recht] Oberbegriff für Anstifter und Gehilfen
- z.Nenhum significado definido ainda.
Declinação Significados
Sinônimos
Frases de exemplo
- Das Treffen hatte viele
Teilnehmer
.
The meeting had many participants.
- Die Lehrerinnen von der Universität sind zufrieden mit den
Teilnehmern
.
The female teachers from the university are satisfied with the participants.
- Polizisten haben mehrere
Teilnehmer
festgenommen.
Police have arrested several participants.
- Toms Vater war
Teilnehmer
des Zweiten Weltkriegs.
Tom's father was a World War II veteran.
- Die
Teilnehmer
waren zum größten Teil junge Menschen.
The participants were for the most part young people.
- Alle zwölf
Teilnehmer
wussten von mindestens einem Fall von Gewalt in der Familie.
All twelve participants knew of at least one case of domestic violence.
- Die Experten baten zehn
Teilnehmer
, sich eine Reihe von fünf Ziffern zu merken, die nacheinander in der Mitte eines Bildschirms erschienen.
The experts asked ten participants to remember a series of five digits that appeared one after the other in the middle of a screen.
- Die Zahl der
Teilnehmer
hat sich fast verdoppelt.
The number of participants has almost doubled.
- Alle
Teilnehmer
sind Japaner.
All participants are Japanese.
- Die
Teilnehmer
der Kundgebung fordern Autonomie.
The participants of the demonstration demand autonomy.
Frases de exemplo
Traduções
- participant, attendee, attendant, contributor, entrant, member, participator, partner, ...
участник, абоне́нт, соо́бщник, соуча́стник, соучастник, уча́стник
participante, abonado, cursillista, actuante, asistente, colaborador, concursante, contertuliano, ...
participant, abonné, complice, contributeur, correspondant, intervenant, utilisateur
katılımcı, destekçi, iştirakçi, katılan, yarışmacı
participante, assinante, colaborador, membro
partecipante, utente, abbonato, collaboratore, iscritto
participant, contributor, participantă
résztvevő, előfizető, segítő
uczestnik, abonent, uczestniczka
συμμετέχων, συμμετοχή
deelnemer, abonnee
účastník, společník
deltagare, abonnent, medverkande
deltager, telefonabonnent
参加者, 出席者
participant, assistència, col·laborador
osallistuja, osallistujat, osanottaja
deltaker, deltakere
parte-hartzaile
sudionik, učesnik, извршилац, извршилец, учесник
учесник
udeleženec, sodelujoči, storilec, udeleženka
účastník, prispievateľ
sudionik, učesnik
sudionik, učesnik, izvršitelj
учасник, співучасник
участник
удзельнік
peserta, pembantu
người tham gia, đồng phạm
ishtirokchi, hamkor
आपराधिक सहभागी, प्रतिभागी, सहभागी
参与者, 共犯
ผู้ร่วมกระทำผิด, ผู้สมรู้ร่วมคิด, ผู้เข้าร่วม
가담자, 공범, 참가자
iştirakçı, şərik
მონაწილე, თანამხილო
অংশগ্রহণকারী, সহযোগী
pjesëmarrës, bashkëpunëtor
प्रतिभागी, सहकारी, सहभागी
प्रतिभागी, सहभागी, सहयोगी
పాల్గొనేవుడు, సహకారి, సహభాగి
dalībnieks, līdzdalībnieks
பங்கேற்பாளர், இணையர்
kaasosaline, osaleja, osaline
մասնակից, համախոհ
beşdar, hevkar
משתתף، נוכח
مشارك، مساهم، مشاركون، مشترك
شرکت کننده، شرکتکننده، مشارکت کننده، شرکت کننده مرد
شرکت کنندہ، مشارک- ...
Traduções
Declinação
Teilnehmers·
Teilnehmer
Singular
Teilnehmer |
Teilnehmers |
Teilnehmer |
Teilnehmer |
Plural
Teilnehmer |
Teilnehmer |
Teilnehmern |
Teilnehmer |
Declinação