Definição do substantivo Tausendsassa

Definição do substantivo Tausendsassa (barra-pesada, faz-tudo): Menschen; vielseitig begabter Mensch, ein Multitalent, Alleskönner com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, - · -s, -s
Tausendsassa, der

Tausendsassas · Tausendsassa(s)

Inglês amazing guy, jack-of-all-trades, multitalent

[Charakter] vielseitig begabter Mensch, ein Multitalent, Alleskönner

» Er ist ein Tausendsassa . Inglês He is a jack-of-all-trades.

Significados

a.[Charakter] vielseitig begabter Mensch, ein Multitalent, Alleskönner
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Er ist ein Tausendsassa . 
    Inglês He is a jack-of-all-trades.
  • Im Unterschied zu mir ist mein Sohn ein richtiger Tausendsassa . 
    Inglês In contrast to me, my son is a real jack-of-all-trades.
  • Er war ein Frühaufsteher und Tausendsassa , ein funkensprühender Feuerkopf. 
    Inglês He was an early riser and jack-of-all-trades, a sparkling firehead.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês amazing guy, jack-of-all-trades, multitalent
Russo бедовый парень, всесторонний, ловела́с, многосторонний человек, мультиталант, сердцее́д, ше́льма
Espanhol multitalento, todoterreno
Francês touche-à-tout, multitalent, polyvalent
Turco herşeyden anlayan, multitalent, çok yönlü
Português barra-pesada, faz-tudo, multitalento, pau para toda obra
Italiano multitalento, poliedrico, tuttologo
Romeno alleskönner, multitalent, om versatil
Húngaro mindentudó, multitalent
Polaco człowiek wielu talentów, multitalent, wszechstronny
Grego παντοδύναμος, πολυτάλαντος
Holandês alleskunner, multitalent
Tcheco multitalent, všestranný, všestranně nadaný člověk
Sueco alltjänare, multitalang, tusenkostnär
Dinamarquês alleskundig, helvedes karl, multitalent
Japonês オールラウンダー, 多才な人
Catalão multitalent, totem
Finlandês kaikkitaituri, monilahjakkuus, multitalentti
Norueguês alleskunnskap, multitalent
Basco denbora anitzeko pertsona, multitalentua
Sérvio multitalent, sveobuhvatan, svestran
Macedônio мултиталент, сèможе
Esloveno multitalent, večstranski talent, vseznalec
Eslovaco majster všetkých remesiel, multitalent, všestranný človek
Bósnio multitalent, svestran, sveučilište
Croata multitalent, svestran, sveučilište
Ucraniano всеумілець, мультиталант, універсал
Búlgaro всестранен човек, всичкознайко, мултиталант
Bielorrusso мультыталент, універсальны чалавек
Hebraicoאדם רב-גוני، אללכּוּן، מולטיטאלנט
Árabeكل شيء، متعدد المواهب، موهوب متعدد الجوانب
Persaچند استعداد، چندمنظوره، چندوجهی
Urduملٹی ٹیلنٹ، کثیر الجہتی، ہر فن مولا

Traduções

Declinação

Tausendsassas · Tausendsassa(s)

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 85852