Definição do substantivo Taufkapelle

Definição do substantivo Taufkapelle (capela de batismo): Gesellschaft; einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich in einer Kirche, der für die Taufe genutzt wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Taufkapelle, die

Taufkapelle · Taufkapellen

Inglês baptismal area, baptismal chapel, baptistery, christening chapel

/ˈtaʊfkapɛlə/ · /ˈtaʊfkapɛlə/ · /ˈtaʊfkapɛlən/

[Religion] einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich in einer Kirche, der für die Taufe genutzt wird

» In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt. Inglês The baptism of our child took place at the baptismal font in the baptismal chapel.

Significados

a.[Religion] einfach gestaltetes Gotteshaus oder abgeteilter Bereich in einer Kirche, der für die Taufe genutzt wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • In der Taufkapelle fand die Taufe unseres Kindes am Taufstein statt. 
    Inglês The baptism of our child took place at the baptismal font in the baptismal chapel.
  • Die detailgetreu restaurierte Taufkapelle steht exemplarisch für die einstige komplette farbenfrohe Ausmalung der Leipziger Peterskirche. 
    Inglês The meticulously restored baptismal chapel exemplifies the once complete colorful painting of the Leipzig St. Peter's Church.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês baptismal area, baptismal chapel, baptistery, christening chapel
Russo баптисте́рий, капелла для крещения, креща́льня, крещальная капелла
Espanhol bautisterio, capilla bautismal
Francês baptistère
Turco vaftiz şapeli
Português capela de batismo
Italiano battesimo, battistero, cappella battesimale
Romeno capelă de botez
Húngaro keresztszék
Polaco baptysterium, kaplica chrzcielna
Grego βαπτιστήριο
Holandês doopkapel
Tcheco křestní kaple
Sueco dopkapell
Dinamarquês dåbskapel
Japonês バプテスマの間, 洗礼堂
Catalão capella de baptisme
Finlandês kastehuone, kastekappeli
Norueguês dåpskapell
Basco bautismo kapera
Sérvio kapela za krštenje, krstionica
Macedônio баптистичка капела, капела за крштевање
Esloveno krstna kapela
Eslovaco krstná kaplnka
Bósnio krstionica
Croata kapela za krštenje, krstionica
Ucraniano каплиця для хрещення, хрестильня
Búlgaro баптистерий, кръщелня
Bielorrusso крэшчаўня
Indonésio baptisteri
Vietnamita nhà rửa tội
Uzbeque batisteriya
Hindi बैप्टिस्टेरी
Chinês 洗礼堂
Tailandês หอรับบัพติศมา
Coreano 세례당
Azerbaijano batisteriya
Georgiano ბაპტისტერია
Bengalês বাপ্তিস্টারি
Albanês baptisteri
Maráti बपतिस्तेरी
Nepalês बपतिस्त्री
Telugo బప్తిస్టరి
Letão baptisterija
Tâmil பெப்டிஸ்டரி
Estoniano ristimiskabel
Armênio բապտիստերիա
Curdo batisteriya
Hebraicoאזור טבילה، כנסייה
Árabeكنيسة المعمودية، موقع المعمودية
Persaمحل تعمید، کلیسای تعمید
Urduبپتسمہ کا کمرہ، بپتسمہ کی جگہ
...

Traduções

Declinação

Taufkapelle · Taufkapellen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 412930