Definição do substantivo Taschentuch

Definição do substantivo Taschentuch (lenço): ein Tuch, mit dem man sich die Nase putzen kann; Tempo; Rotzfahne; Nastuch com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

A2 · substantivo · neutro · irregular · -s,¨-er · <também: -s, -e>
Taschentuch, das

Taschentuch(e)s · Taschentücher/Taschentuche

Inglês handkerchief, tissue, hanky, facial tissue

/ˈtaʃn̩ˌtuːx/ · /ˈtaʃn̩ˌtuːx/ · /ˈtaʃənˌtyːçəɐ̯/

ein Tuch, mit dem man sich die Nase putzen kann; Tempo, Rotzfahne, Nastuch

» Hier sind Taschentücher . Inglês Here are tissues.

Significados

a.<-s,¨-er> ein Tuch, mit dem man sich die Nase putzen kann, Tempo, Rotzfahne, Nastuch
z.<-s,¨-er, -s, -e> Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Nastuch ≡ Rotzfahne ≡ Tempo ≡ Schnupftuch⁷

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Hier sind Taschentücher . 
    Inglês Here are tissues.
  • Mein Taschentuch ist blau. 
    Inglês My handkerchief is blue.
  • Brauchst du ein Taschentuch ? 
    Inglês Do you need a tissue?
  • Ich brauche jetzt ein Taschentuch . 
    Inglês I need a tissue now.
  • Mama, wo ist mein Taschentuch ? 
    Inglês Mummy, where's my hanky?
  • Ich bügel meine Taschentücher . 
    Inglês I‘m ironing my handkerchiefs.
  • Ich habe meine Taschentücher gebügelt. 
    Inglês I ironed my handkerchiefs.
  • Haben Sie ein Taschentuch für mich? 
    Inglês Do you have a tissue for me?
  • Er hob ein Taschentuch vom Boden auf. 
    Inglês He picked up a handkerchief from the floor.
  • Ich putze mir mit einem Taschentuch die Nase. 
    Inglês I am wiping my nose with a handkerchief.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês handkerchief, tissue, hanky, facial tissue
Russo носовой платок, носово́й плато́к
Espanhol pañuelo, lienzo, muceta, pañuelo de bolsillo
Francês mouchoir
Turco mendil
Português lenço
Italiano fazzoletto, fazzoletto da naso, moccichino, pezzuola
Romeno batistă, bucată de țesătură
Húngaro zsebkendő
Polaco chusteczka, chusteczka higieniczna
Grego μαντήλι, μυξομάντηλο, χαρτομάντιλο
Holandês zakdoek
Tcheco kapesník
Sueco näsduk, pappersnäsduk
Dinamarquês lommetørklæde, næseklud
Japonês ハンカチ, ティッシュ, ティッシュペーパー, 塵紙
Catalão mocador
Finlandês nenäliina
Norueguês lommetørkle
Basco moko-txartela, moko-txiki
Sérvio maramica
Macedônio марамче
Esloveno robec, robček
Eslovaco vreckovka
Bósnio maramica
Croata maramica
Ucraniano серветка, хустинка
Búlgaro кърпа
Bielorrusso носавы ручнік, папяровы ручнік
Indonésio saputangan
Vietnamita khăn tay
Uzbeque dastro'mol
Hindi रूमाल
Chinês 手帕
Tailandês ผ้าเช็ดหน้า
Coreano 손수건
Azerbaijano cib dəsmalı
Georgiano ცხვირსახოცი
Bengalês রুমাল
Albanês shami, shami xhepi
Maráti रूमाल
Nepalês रुमाल
Telugo రుమాల్
Letão sejas lakatiņš
Tâmil ருமால்
Estoniano taskurätik
Armênio թաշկինակ
Curdo destmal, mendîl
Hebraicoממחטה
Árabeمنديل، محرمة، مناديل
Persaدستمال، دستمال کاغذی
Urduرومال، ہاتھ کا رومال
...

Traduções

Declinação

Taschentuch(e)s · Taschentücher/Taschentuche

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁷ uso obsoleto ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1965