Definição do substantivo Taschenspieler

Definição do substantivo Taschenspieler (ilusionista, mágico): Person, die mit großer Geschicklichkeit Tricks vorführt, bei denen zum Beispiel Dinge hervorgezaubert oder zum Verschwinden gebracht werden com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

substantivo · masculino · regular · -s, -
Taschenspieler, der

Taschenspielers · Taschenspieler

Inglês conjurer, conjuror, illusionist, magician, prestidigitator, thimblerig

Person, die mit großer Geschicklichkeit Tricks vorführt, bei denen zum Beispiel Dinge hervorgezaubert oder zum Verschwinden gebracht werden

» Man muss dem Taschenspieler auf die Hand schauen, nicht auf die Augen. Inglês One must look at the magician's hand, not at the eyes.

Significados

a.Person, die mit großer Geschicklichkeit Tricks vorführt, bei denen zum Beispiel Dinge hervorgezaubert oder zum Verschwinden gebracht werden
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Man muss dem Taschenspieler auf die Hand schauen, nicht auf die Augen. 
    Inglês One must look at the magician's hand, not at the eyes.
  • Er kam sich selbst vor wie ein Taschenspieler , der bei jedem seiner Kunststückchen fürchten muss, entlarvt zu werden. 
    Inglês He felt like a magician who must fear being exposed with each of his tricks.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês conjurer, conjuror, illusionist, magician, prestidigitator, thimblerig
Russo фокусник, иллюзионист, фо́кусник
Espanhol ilusionista, jugador, mago
Francês escamoteur, illusionniste, magicien, prestidigitateur
Turco illüzyonist, sihirbaz
Português ilusionista, mágico
Italiano illusionista, mago, prestidigitatore, prestigiatore
Romeno iluzionist, magician
Húngaro bűvész, varázsló
Polaco iluzjonista, magik
Grego μάγος, ταχυδακτυλουργός
Holandês goochelaar
Tcheco kouzelník, trikový hráč
Sueco magiker, trollkarl
Dinamarquês magiker, taskenspiller, tryllekunstner
Japonês マジシャン, 手品師
Catalão il·lusionista, màgic
Finlandês taikuri, temppuilija
Norueguês magiker, tryllekunstner
Basco magoa
Sérvio iluzionista, mađioničar
Macedônio маѓепсник
Esloveno iluzionist, trikster
Eslovaco iluzionista, mág
Bósnio iluzionista, mađioničar
Croata iluzionist, mađioničar
Ucraniano фокусник, ілюзіоніст
Búlgaro илюзионист, маг
Bielorrusso фокуснік, ілюзіяніст
Indonésio pesulap
Vietnamita ảo thuật gia
Uzbeque sehrgar
Hindi जादूगर
Chinês 魔术师
Tailandês นักมายากล
Coreano 마술사
Azerbaijano sihrbaz
Georgiano ჯადოქარი
Bengalês যাদুকর
Albanês magjist
Maráti जादूगर
Nepalês जादूगर
Telugo మాయాజాలకాడు
Letão burvis
Tâmil மாயாஜாலி
Estoniano maag
Armênio մոգագործ
Curdo sihirbaz
Hebraicoקוסם
Árabeمُخادِع، مُسَحِّر
Persaدست‌نواز
Urduجادوگر، چالاک جادوگر
...

Traduções

Declinação

Taschenspielers · Taschenspieler

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1212694