Definição do substantivo Tanzveranstaltung

Definição do substantivo Tanzveranstaltung (baile, espetáculo de dança): Gesellschaft; gesellschaftliches Ereignis, bei dem Gelegenheit zum Tanzen gegeben wird com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · feminino · regular · -, -en-
Tanzveranstaltung, die

Tanzveranstaltung · Tanzveranstaltungen

Inglês dance, dance event, dance party

/ˈtant͡sfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ/ · /ˈtant͡sfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋ/ · /ˈtant͡sfɛɐ̯ˌʔanʃtaltʊŋən/

[Kultur] gesellschaftliches Ereignis, bei dem Gelegenheit zum Tanzen gegeben wird

» Durch die hervorragende Verwendbarkeit seiner Musik besonders bei Tanzveranstaltungen und Partys erlangte er bald weltweite Berühmtheit. Inglês Through the excellent usability of his music, especially at dance events and parties, he soon gained worldwide fame.

Significados

a.[Kultur] gesellschaftliches Ereignis, bei dem Gelegenheit zum Tanzen gegeben wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Durch die hervorragende Verwendbarkeit seiner Musik besonders bei Tanzveranstaltungen und Partys erlangte er bald weltweite Berühmtheit. 
    Inglês Through the excellent usability of his music, especially at dance events and parties, he soon gained worldwide fame.
  • Am Freitagabend wird eine Tanzveranstaltung in der Oberschule stattfinden. 
    Inglês There will be a dance Friday night at the high school.
  • Wenn Elsa von Filmvorführungen, Tanzveranstaltungen oder ihrem Heinz erzählte, war da dieses feine Brennen der Sehnsucht, das immer öfter nach bitterem Neid schmeckte. 
    Inglês When Elsa talked about film screenings, dance events, or her Heinz, there was this fine burning of longing that increasingly tasted of bitter envy.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês dance, dance event, dance party
Russo ве́чер та́нцев, танцевальное мероприятие
Espanhol baile, evento de baile, fiesta de baile
Francês bal, soirée dansante
Turco dans etkinliği, dans organizasyonu
Português baile, espetáculo de dança, evento de dança, festa de dança
Italiano evento di danza, serata danzante
Romeno eveniment de dans
Húngaro táncest
Polaco impreza taneczna, wydarzenie taneczne, zabawa
Grego χορευτική εκδήλωση
Holandês dansfeest, dansgelegenheid
Tcheco tanec
Sueco dansarrangemang, dansfest
Dinamarquês dansearrangement
Japonês ダンスイベント, ダンスパーティー
Catalão esdeveniment de ball
Finlandês tanssijuhla, tanssitapahtuma
Norueguês dansearrangement, dansefest
Basco dantza ekitaldi
Sérvio plesna manifestacija, plesna večer
Macedônio танцување
Esloveno plesna prireditev
Eslovaco tanečná akcia, tanečný večer
Bósnio plesna događanja, plesna manifestacija
Croata plesna priredba, plesna večer
Ucraniano танцювальний захід, танці
Búlgaro танцова вечер, танцово събитие
Bielorrusso танцавальны мерапрыемства
Indonésio acara tari
Vietnamita sự kiện khiêu vũ
Uzbeque raqs tadbiri
Hindi नृत्य कार्यक्रम
Chinês 舞蹈活动
Tailandês งานเต้นรำ
Coreano 댄스 행사
Azerbaijano rəqs tədbiri
Georgiano ცეკვის ღონისძიება
Bengalês নৃত্য অনুষ্ঠান
Albanês ngjarje vallëzimi
Maráti नृत्य कार्यक्रम
Nepalês नृत्य कार्यक्रम
Telugo నృత్య కార్యక్రమం
Letão deju pasākums
Tâmil நடன நிகழ்ச்சி
Estoniano tantsuüritus
Armênio դանս միջոցառում
Hebraicoאירוע ריקוד
Árabeحدث رقص، حفلة رقص
Persaرقص
Urduرقص ایونٹ، رقص کی تقریب
...

Traduções

Declinação

Tanzveranstaltung · Tanzveranstaltungen

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 1125566