Definição do substantivo Synagoge
Definição do substantivo Synagoge (sinagoga, aljama): Gesellschaft; Gesellschaft; Ort, an dem sich die jüdische Gemeinde zum Gebet und zur Unterweisung versammelt; jüdische Gemeinde; Bethaus; Kal; Medine;… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.
Synagoge, die
Synagoge
·
Synagogen
synagogue, shul
/zyˈnaːɡoːɡə/ · /zyˈnaːɡoːɡə/ · /zyˈnaːɡoːɡən/
[Religion, Kunst] Ort, an dem sich die jüdische Gemeinde zum Gebet und zur Unterweisung versammelt; jüdische Gemeinde; Bethaus, Kal, Medine, Proseucha
» Die Synagoge
ist dort. The synagogue is there.
Significados
- a.[Religion] Ort, an dem sich die jüdische Gemeinde zum Gebet und zur Unterweisung versammelt, Bethaus, Proseucha, Tempel, Judenschule, Schul
- b.[Religion] jüdische Gemeinde, Kal, Kahel, Kohl, Kille, Khille
- c.[Religion] Gesamtheit der jüdischen Kultusinstitution, Medine
- d.[Kunst] Allegorie des Alten Testaments, das heißt des Judentums, in Gestalt einer Frau mit verbundenen Augen, zerbrochenem Stab in der Hand und niederfallender Gesetzestafel
- ...
Declinação Significados
Sinônimos
- a.≡ Bethaus ≡ Judenschule ≡ Proseucha ≡ Schul ≡ Schule ≡ Tempel
- b.≡ Kahel ≡ Kal ≡ Khille ≡ Kille ≡ Kohl
- c.≡ Medine
Sinônimos
Frases de exemplo
- Die
Synagoge
ist dort.
The synagogue is there.
- Er hat die
Synagoge
besucht.
He visited the synagogue.
- Deshalb war die
Synagoge
sehr voll.
Therefore, the synagogue was very full.
- Nahe dem Marktplatz steht eine imposante
Synagoge
.
Near the market square there is an imposing synagogue.
- Auf dem Platz vor der
Synagoge
warteten Kutschen.
Carriages were waiting in the square in front of the synagogue.
- In Deutschland müssen noch immer
Synagogen
polizeilich bewacht werden.
In Germany, synagogues still need to be guarded by the police.
- Hier stand die größte
Synagoge
Warschaus, gebaut dann und dann, gesprengt dann und dann, dazu ein Foto.
Here stood the largest synagogue of Warsaw, built then and then, blown up then and then, along with a photo.
- Eine
Synagoge
ist ein jüdisches Gottes-Haus.
A synagogue is a Jewish house of God.
- Eine
Synagoge
ist das Gebets-Haus von Menschen mit jüdischem Glauben.
A synagogue is the house of prayer for people of the Jewish faith.
- Brandanschläge auf
Synagogen
und Ausländerheime, Morde an Obdachlosen und Ausländern haben die rechte Szene wieder ins Gespräch gebracht.
Arson attacks on synagogues and homes for foreigners, murders of homeless people and foreigners have brought the right-wing scene back into conversation.
Frases de exemplo
Traduções
- synagogue, shul
синагога, Синагога, синаго́га
sinagoga, aljama
synagogue
sinagog, havra
sinagoga, aljama, esnoga, hebrà, senoga, synoga
sinagoga
sinagogă
zsinagóga
synagoga, bożnica
συναγωγή, Συναγωγή, χάβρα
synagoge, synagoog
synagoga
synagoga
synagoge
シナゴーグ, ユダヤ教会, ユダヤ教会堂
sinagoga, aljama
synagoga
synagoge
sinagoga
sinagoga, синагога
синагога
sinagoga
synagóga
sinagoga
sinagoga
синагога
синагога
Сінагога, сінагога
sinagog, sinagoga
đại hội đường Do Thái, hội đường Do Thái
sinagoga, sinagog
सिनागॉग
犹太会堂
ไซนากอก, ไซนาก็อก
시나고그, 회당
sinagog
სინაგოგა
সিনাগোগ, সিনাগগ
sinagogë
सिनागॉग
सिनागग, सिनागोग
సినగోగ్, సినాగోగ్
sinagoga, sinagoge
சினாகோக், சினாகோக
sünagoog
սինագոգ, սինագոգա
sinagog
בית כנסת
كنيس، اجتماعة، الفهر، بيعة، دار الصلاة، شنوغة، فهر اليهود، كنيسة، ...
کنیسه
یہودی عبادت گاہ، سیناگر- ...
Traduções
Declinação
Synagoge·
Synagogen
Singular
Synagoge |
Synagoge |
Synagoge |
Synagoge |
Plural
Synagogen |
Synagogen |
Synagogen |
Synagogen |
Declinação