Definição do substantivo Subsidiaritätsprinzip

Definição do substantivo Subsidiaritätsprinzip (princípio da subsidiariedade): Gesellschaft; Regierung; …; gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip; Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatlich… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · neutro · regular · -s, -
Subsidiaritätsprinzip, das

Subsidiaritätsprinzips · -

Inglês subsidiarity principle

[Gesellschaft, Politik, …] gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip; Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatliche Aufgabe soweit möglich von der jeweils unteren, niederen gesellschaftlichen Einheit wahrgenommen und verantwortet wird

» Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung. Inglês The aim of the voting between the involved departments is the uniform application of the principle of subsidiarity by the government.

Significados

a.gegen staatlichen Zentralismus und Kollektivismus gerichtetes Prinzip
b.[Gesellschaft, Politik, …] Prinzip, dass eine gesellschaftliche oder staatliche Aufgabe soweit möglich von der jeweils unteren, niederen gesellschaftlichen Einheit wahrgenommen und verantwortet wird
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

Nenhum sinônimo definido ainda.

Frases de exemplo

  • Ziel der Abstimmung zwischen den beteiligten Referaten ist die einheitliche Anwendung des Subsidiaritätsprinzips durch die Bundesregierung. 
    Inglês The aim of the voting between the involved departments is the uniform application of the principle of subsidiarity by the government.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês subsidiarity principle
Russo принцип субсидиарности
Espanhol principio de subsidiariedad
Francês principe de subsidiarité
Turco tamamlayıcılık ilkesi
Português princípio da subsidiariedade
Italiano principio di sussidiarietà
Romeno principiul subsidiarității
Húngaro szubszidiaritás elve
Polaco zasada subsydiarności
Grego αρχή της επικουρικότητας
Holandês subsidiariteitsprincipe
Tcheco princip subsidiarity
Sueco subsidiaritetsprincip
Dinamarquês subsidiaritetsprincip
Japonês 補完性の原則, 補完性原則
Catalão principi de subsidiarietat
Finlandês subsidiarisuusperiaate
Norueguês subsidiaritetsprinsipp
Basco subsidiaritate printzipioa
Sérvio princip subsidiarnosti
Macedônio принцип на субсидијарност
Esloveno načelo subsidiarnosti
Eslovaco princip subsidiarity, subsidiarita
Bósnio princip subsidiarnosti
Croata princip subsidiarnosti
Ucraniano принцип субсидіарності
Búlgaro принцип на субсидиарност, принцип на субсидиарността
Bielorrusso прынцып субсідыярнасці
Hebraicoעיקרון סובסידיאריות، עקרון הסובסידיאריות
Árabeمبدأ التدرجية، مبدأ التفويض
Persaاصل تفویضی، اصل فرعی
Urduنظام معاونت، نظامی اصول

Traduções

Declinação

Subsidiaritätsprinzips · -

Declinação
 

Comentários



Entrada

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 552054, 552054