Definição do substantivo Südost

Definição do substantivo Südost (sudeste): …; Natur; Bildung; bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden; die Nebenhimmelsrichtung S… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Südost, der

Südost(e)⁴s · Südoste

Inglês southeast, south-east, southeast wind

/ˈzyːtoːst/ · /ˈzyːtoːstəs/ · /ˈzyːtoːstə/

[…, Umwelt, Sprache] bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden; die Nebenhimmelsrichtung Südosten in der Navigation und anderen Bereichen, die Nordwest gegenüber und zwischen Ost und Süd liegt; Südostwind, Südoststurm, Südostorkan

» Seit Abend weht ein kräftiger Südost . Inglês Since evening, a strong southeast wind has been blowing.

Significados

a.die Nebenhimmelsrichtung Südosten in der Navigation und anderen Bereichen, die Nordwest gegenüber und zwischen Ost und Süd liegt
b.Wind aus Südosten, Südostwind, Südoststurm, Südostorkan
c.als Präfix oder durch Bindestrich verbundener Zusatz
d.[Umwelt, Sprache] bei bestimmten Objekten als Nachsatz dem Toponym nachgestellt oder mit Bindestrich mit diesem verbunden
...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Südostorkan ≡ Südoststurm ≡ Südostwind

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Seit Abend weht ein kräftiger Südost . 
    Inglês Since evening, a strong southeast wind has been blowing.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês southeast, south-east, southeast wind
Russo юго-восток, северо-восток, ю́го-восто́к, ю́го-восто́чный ве́тер, юго-восточный ветер
Espanhol sudeste
Francês sud-est
Turco güneydoğu, güneydoğu rüzgarı
Português sudeste
Italiano sudest, sud-est
Romeno sud-est, sudeste
Húngaro délkelet, délkeleti szél
Polaco południowo-wschodni, południowy wschód, southeast, sudost, wiatr z południowego wschodu
Grego νοτιοανατολικός, Νοτιοανατολή, νοτιοανατολικός άνεμος
Holandês zuidoost, zuidoosten
Tcheco jihovýchod, jihovýchodní vítr
Sueco sydost, sydostvind
Dinamarquês sydøst, sydøstlig vind
Japonês 南東, 南東の風
Catalão sud-est, vent de sud-est
Finlandês kaakko, kaakkoistuuli
Norueguês sørøst, sørøstlig vind
Basco hego-ekialde, hego-ekialdeko haizea, hegoekialde
Sérvio jugozapad, jugoistok, sudost, југоисток
Macedônio југозапад, североисток, североисточен ветер, југоисток
Esloveno jugovzhod, sudovzhod, sudovzhodni
Eslovaco juhovýchod, južný východ
Bósnio sudost
Croata sudost, jugoistok
Ucraniano південний схід, південно-східний, південно-східний вітер
Búlgaro югоизток, североизточен, югоизточен
Bielorrusso паўднёва-усходні, паветра з паўднёва-усходу, паўднёва-усход, паўднёвы ўсход
Indonésio tenggara, angin tenggara
Vietnamita gió Đông Nam, Đông Nam, đông nam, đông-nam
Uzbeque janubiy sharq, janubiy-sharq, janubiy-sharqiy, janubiy-sharqiy shamol
Hindi दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पूर्व हवा, दक्षिणपूर्व
Chinês 东南, 东南风
Tailandês ตะวันออกเฉียงใต้, ตะวันออก-เฉียงใต้, ลมตะวันออกเฉียงใต้
Coreano 남동, 남동풍
Azerbaijano cənub-şərq, cənub-şərqi külək
Georgiano სამხრეთ-აღმოსავლეთი, სამხრეთ-აღმოსავლეთი ქარი
Bengalês দক্ষিণ-পূর্ব, দক্ষিণ-पूर्व হাওয়া, দক্ষিণপূর্ব
Albanês juglindor, erë juglindore
Maráti दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पूर्व पवन, दक्षिणपूर्व
Nepalês दक्षिण-पूर्व, दक्षिण-पूर्व हवा, दक्षिणपूर्व
Telugo తూర్పుదక్షిణ, దక్షిణ-తూర్పు, దక్షిణ-పూర్బ, దక్షిణ-పూర్వ గాలి
Letão dienvidaustrums, dienvidaustruma vējš, dienvidaustrumi
Tâmil தென்-கிழக்கு, தென்-கிழக்கு காற்று
Estoniano kagu, kagu tuul
Armênio արևելք-հարավ, հարավ-արեւելք, հարավային արևելյան քամի, հարավային արևելք
Curdo başûr-rojhilat, rojhilat
Hebraicoדרום מזרח، דרום-מזרח، רוח מדרום-מזרח
Árabeجنوب شرق، رياح من الجنوب الشرقي
Persaجنوب شرقی، باد از جنوب شرق
Urduجنوب مشرق، جنوب مشرقی ہوا
...

Traduções

Declinação

Südost(e)⁴s · Südoste

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ não é comum ⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21326, 21326, 21326, 21326