Definição do substantivo Süd

Definição do substantivo Süd (sul, hemisfério sul): Nachsatz zu einem Ort oder Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt; Kurzform für die Haupthimmelsrichtung Süden in der Navigation, Seefahrt;… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

B1 · substantivo · masculino · regular · -s, -e
Süd, der

Süd(e)s · Süde

Inglês south, south wind, southern hemisphere

/zyːt/ · /ˈzyːdəs/ · /ˈzyːdə/

Nachsatz zu einem Ort oder Toponym oder diesem mit Bindestrich nachgestellt; Kurzform für die Haupthimmelsrichtung Süden in der Navigation, Seefahrt; Südhalbkugel, Südwind, Südhemisphäre, Südsturm

» Sie arbeiten für das deutsche Unternehmen TÜV Süd . Inglês They work for the German company TÜV Süd.

Significados

a.Kurzform für die Haupthimmelsrichtung Süden in der Navigation, Seefahrt
b.Wind aus Süden, Südwind, Südsturm, Südorkan
c.Weltteil, Südhalbkugel, Südhalbkugel, Südhemisphäre
d.Präfix oder mit Bindestrich vorangestellter Zusatz zu einem Toponym
...

Declinação Significados

Sinônimos

b.≡ Südorkan ≡ Südsturm ≡ Südwind
c.≡ Südhalbkugel ≡ Südhemisphäre

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Sie arbeiten für das deutsche Unternehmen TÜV Süd . 
    Inglês They work for the German company TÜV Süd.
  • Ein Konflikt Süd gegen Nord ist nicht im Sinne der gesamten Menschheit. 
    Inglês A conflict South against North is not in the interest of all humanity.
  • Ein Konflikt Nord gegen Süd ist nicht im Sinne der gesamten Menschheit. 
    Inglês A conflict North against South is not in the interest of all humanity.
  • Am Haltepunkt Walddorf Süd können Sie umsteigen. 
    Inglês At the stop Walddorf South, you can change.
  • Unser Hotel liegt dicht am Busbahnhof Süd . 
    Inglês Our hotel is close to the South Bus Station.
  • Seit dem Morgen weht ein kräftiger Süd . 
    Inglês Since the morning, a strong south wind is blowing.
  • Die Landebahn Süd wird noch zu etlichen Diskussionen führen. 
    Inglês The southern runway will still lead to several discussions.
  • Dann wieder tauchen Zeltsiedlungen auf, Endstation der Gestrandeten des Drogenhandels aus Nord und Süd , vereint im binationalen Elend. 
    Inglês Then tent settlements reappear, the final station for the shipwrecked of drug trafficking from north and south, united in binational misery.

Frases de exemplo

Traduções

Inglês south, south wind, southern hemisphere
Russo юг, Юг, Южное полушарие, южный ветер
Espanhol sur, hemisferio sur
Francês sud, hémisphère sud
Turco güney, güney yarımküre
Português sul, hemisfério sul
Italiano sud, emisfero sud
Romeno sud, jumătate sudică
Húngaro dél, déli, déli szél
Polaco południe, południowa półkula, wiatr z południa
Grego νότος, νότιο ημισφαίριο, νότιος άνεμος
Holandês zuid, Zuid, Zuidelijk halfrond, zuidenwind, zuidwind
Tcheco jih, jihový vítr, jižní, jižní polokoule
Sueco syd, sydlig halva, sydvind, söder
Dinamarquês syd, sydhalvdel, sydvind
Japonês 南, 南半球, 南風
Catalão sud, vent del sud
Finlandês etelä, eteläpuoli, etelätuuli
Norueguês sør, sørhalvkulen, sørvind
Basco hego, Hego, Hegoalde, hegoa
Sérvio jug, južna polulopta, južni, југ
Macedônio југ, јужен, јужен ветер, јужен дел, јужна хемисфера
Esloveno jug, južna polobla, južni
Eslovaco juh, južný, južná pologuľa, južná časť, južný vietor
Bósnio jug, Južna hemisfera, Južni dio, južni
Croata jug, južna hemisfera, južni
Ucraniano південь, південна півкуля, південний, південний вітер
Búlgaro юг, южен вятър, южна половина
Bielorrusso поўдзень, паўднёвы, поўдневая паўшар'я
Indonésio selatan, angin selatan, belahan bumi selatan
Vietnamita nam, ban cau nam, gió Nam, phia nam
Uzbeque janub, janubiy shamol, janubiy yarimshar
Hindi दक्षिण, दक्षिणी गोलार्ध, दक्षिणी हवा
Chinês 南方, 南, 南半球, 南风
Tailandês ใต้, ซีกโลกใต้, ทิศใต้, ลมใต้
Coreano 남쪽, 남, 남반구, 남풍
Azerbaijano cənub, cənub küləyi, cənub yarımkürəsi
Georgiano სამხრეთი, სამხრეთის ქარი
Bengalês দক্ষিণ, দক্ষিণ গোলার্ধ, দক্ষিণ বাতাস
Albanês jug, erë jugore, hemisfera jugore
Maráti दक्षिण, दक्षिणी गोलार्ध, दक्षिणी वारा
Nepalês दक्षिण, दक्षिणी गोलार्ध, दक्षिणी हावा
Telugo దక్షిణం, దక్షిణ, దక్షిణ గాలి
Letão dienvid, dienvidu puslode, dienvidu vējš, dienvidus
Tâmil தென், தென் காற்று, தெற்கு
Estoniano lõuna, lõunapoolkera, lõunatuul
Armênio հարավ, հարավ քամի, հարավային կիսագունդ
Curdo başûr, Başûr, rojhilat hawa
Hebraicoדרום، רוח מדרום
Árabeجنوب
Persaجنوب، جنوبی، باد از جنوب، نیمکره جنوبی
Urduجنوبی، جنوب، جنوبی حصہ، جنوبی نصف کرہ، جنوبی ہوا
...

Traduções

Declinação

Süd(e)s · Süde

Declinação
 

Comentários



Entrada

⁴ uso raro ou incomum ⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 21304, 21304, 21304, 21304, 21304