Definição do substantivo Stuhlgang

Definição do substantivo Stuhlgang (evacuação, fezes): Gesundheit; Gesundheit; …; das Ausscheiden von Kot aus dem Verdauungstrakt beziehungsweise aus dem Darm; Ausscheidung aus dem Verdauungstrakt; Defäkat… com significados, sinônimos, informações gramaticais, traduções e tabelas de declinação.

C2 · substantivo · masculino · regular · -s, -
Stuhlgang, der

Stuhlgang(e)s · -

Inglês bowel movement, defecation, dejection, dysentery, motion

/ˈʃtuːlɡaŋk/ · /ˈʃtuːlɡaŋks/

[Körper, Medizin, …] das Ausscheiden von Kot aus dem Verdauungstrakt beziehungsweise aus dem Darm; Ausscheidung aus dem Verdauungstrakt; Defäkation, Darmausscheidung, Darmentleerung, Kot

» Haben Sie regelmäßigen Stuhlgang ? Inglês Do you have regular bowel movements?

Significados

a.[Körper, Medizin] das Ausscheiden von Kot aus dem Verdauungstrakt beziehungsweise aus dem Darm, Defäkation, Darmentleerung, Darmausscheidung
b.Ausscheidung aus dem Verdauungstrakt, Darmausscheidung, Kot
c.[Krankheit] die Krankheit Ruhr
z.Nenhum significado definido ainda.

Declinação Significados

Sinônimos

a.≡ Darmausscheidung ≡ Darmentleerung ≡ Defäkation
b.≡ Darmausscheidung ≡ Kot

Sinônimos

Frases de exemplo

  • Haben Sie regelmäßigen Stuhlgang ? 
    Inglês Do you have regular bowel movements?
  • Zu seltener Stuhlgang kann den Darm schädigen. 
    Inglês Rare bowel movements can damage the intestines.
  • Ich blute, wenn ich Stuhlgang habe. 
    Inglês I bleed when I have bowel movements.
  • Seit einer Woche habe ich keinen Stuhlgang gehabt. 
    Inglês I have not had a bowel movement for a week.
  • Wegen der Probleme beim Stuhlgang wurde ihm ein Einlauf verabreicht. 
    Inglês Due to the problems with bowel movements, he was given an enema.
  • Der Arzt bat den Patienten, ihm eine Probe von seinem Stuhlgang zu geben. 
  • Die ersten vierzehn Tage, die ich dort war, hatte ich keinen Stuhlgang gehabt. 
    Inglês In the first fourteen days that I was there, I had no bowel movement.
  • Wann war Ihr letzter Stuhlgang ? 
    Inglês When was your last bowel movement?
  • Ich kannte mal einen, der tagelang keinen Stuhlgang hatte. 
    Inglês I once knew someone who didn't have a bowel movement for days.
  • Mich überkam die Befürchtung, ich selbst könne womöglich der Verursacher des Stuhlganges gewesen sein. 
    Inglês I was overcome by the fear that I myself might have been the cause of the bowel movement.

Frases de exemplo

Recursos

Traduções

Inglês bowel movement, defecation, dejection, dysentery, motion
Russo дефекация, испражнение, дефека́ция, дизентерия, испражне́ния, очистка, стул
Espanhol defecación, evacuación, excreción, deposición, deyección, disentería, excremento, las heces
Francês défécation, dysenterie, excréments, les selles, selles, transit intestinal
Turco büyük aptes, dizanteri, dışarı çıkma, dışkı, dışkılama, gaita
Português evacuação, fezes, defecação, diarreia
Italiano defecazione, evacuazione, dissenteria, feci
Romeno defecație, dejecție, diaree, evacuare, excreție
Húngaro széklet, hasmenés, székletürítés
Polaco stolec, wypróżnienie, biegunka, kał
Grego αφοδευση, αφόδευση, διάρροια, κένωση, καθαρτική διαδικασία, κόπρανα
Holandês ontlasting, stoelgang, dysenterie
Tcheco stolice, vylučování, úplavice
Sueco avföring, stol, dysenteri, stolgång
Dinamarquês afføring, dysenteri
Japonês 排便, 大便, 赤痢
Catalão defecació, cagada, deposició, diarrea, disenteria, evacuació rectal
Finlandês uloste, ripuli
Norueguês avføring, dysenteri
Basco kaka, diare, itzulera
Sérvio izmet, dijareja, proliv, прочишћивање, срати, срање
Macedônio измет, дизентерија
Esloveno blato, diareja, driska, iztrebek, iztrebki
Eslovaco dizenteria, stolica, vylučovanie, vyprázdnenie
Bósnio izmet, dijareja, proljev
Croata izmet, dijareja, proljev, stolica
Ucraniano випорожнення, дефекація, дизентерія
Búlgaro изпражнения, диария
Bielorrusso калітка
Indonésio defekasi
Vietnamita đại tiện
Uzbeque defekatsiya
Hindi शौच
Chinês 排便
Tailandês อุจจาระ
Coreano 배변
Azerbaijano defekasiya
Georgiano დეფეკაცია
Bengalês মলত্যাগ
Albanês defekacion
Maráti शौच
Nepalês पखाला
Telugo మలవిసర్జన
Letão izkārnīšanās
Tâmil மலம்
Estoniano kakamine
Armênio դեֆեկացիա
Curdo defekasyon
Hebraicoצואה، שלשול
Árabeبراز، إسهال، غائط
Persaمدفوع، اسهال
Urduپاخانہ، اسہال، نکاسی
...

Traduções

Declinação

Stuhlgang(e)s · -

Declinação
 

!!!/BEWERTUNG.kommentare!!!



Entrada

⁶ linguagem formal

* As definições vêm em parte do Wiktionary (de.wiktionary.org) e podem ter sido alteradas posteriormente. Eles estão disponíveis gratuitamente sob a licença CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0): 61600, 61600, 61600